Význam německého slovesa fortrennen
Význam německého slovesa fortrennen (utéct): sehr schnell vom dem Ort weglaufen, wo man sich aufhält; fortlaufen; wegrennen; weglaufen; davonlaufen; davonrennen s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi v vysvětlujícím slovníku.
sloveso · sein · nepravidelný · nepřechodný · oddělitelný
Přehled
fort·rennen
Významy
- a.sehr schnell vom dem Ort weglaufen, wo man sich aufhält, fortlaufen, wegrennen, weglaufen, davonlaufen, davonrennen
- z.Význam ještě nebyl definován.
Přehled
Popisy
- sehr schnell vom dem Ort weglaufen, wo man sich aufhält
- Hackengas geben, (sich) fluchtartig entfernen, laufen gehen
Synonyma
≡ davonlaufen ≡ davonrennen ≡ davonstieben ≡ fortlaufen ≡ weglaufen ≡ wegrennenPřeklady
run away, escape, run for it
сбежать, убежать
escapar, huir
s'enfuir, s'échapper
kaçmak, sıvışmak
fugir, fugir rapidamente
allontanarsi di corsa, correre via, fuggire, scappare
fuga rapidă
elmenekül
uciekać, uciec
φεύγω γρήγορα
wegrennen, ontsnappen
utéct
fly, springa bort
flygte
急いで去る, 逃げる
fugir ràpidament
pako
løpe bort
ihes egin
bežati, pobeći
бегство
pobegniti
utekat
bježati, pobjeg
bježati, pobjeg
втекти, втеча
бягство, избягам
вцякаць
kabur, lari
chạy trốn, chạy đi
qochib ketmoq, shoshib ketmoq
दौड़कर निकलना, भागना
跑掉, 跑走
วิ่งหนี, วิ่งออกไป
달아나다, 질주하다
qaçmaq, qaçıb getmək
გარბენა, გაქცევა
দৌড়ে পালানো, পালানো
ik, vrapo
धावून निघणे, पळून जाणे
दौडेर भाग्नु, भाग्नु
పరుగెత్తి పారిపోవడం, పారిపోవడం
aizbēgt, aizskriet
ஓடிக் போக, ஓடிவிடு
põgenema, ära joosta
փախչել
derketin, firîn
לברוח
الهروب السريع
فرار
بھاگنا، جلدی نکلنا- ...
Překlady
Synonyma
Použití
Využití ještě nebylo definováno.
Konjugace
rennt
fort·
rannte
fort(
rennte
fort) · ist
fortgerannt
Přítomný čas
renn(e)⁵ | fort |
rennst | fort |
rennt | fort |
Minulý čas
rannte | fort |
ranntest | fort |
rannte | fort |
Konjugace