Význam německého substantiva Note
Význam německého substantiva Note (nota, známka): Gesellschaft; Wirtschaft; …; Symbol zur schriftlichen Aufzeichnung eines Tones; ein Schriftstück oder ein Druckwerk mit Notenliteratur; Musikzeichen;… s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve vysvětlujícím slovníku.
A2 ·
podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-
Přehled
Note
,
die
Významy
- a.[Kultur] Symbol zur schriftlichen Aufzeichnung eines Tones, Musikzeichen, Tonzeichen, Notenzeichen
- b.ein Schriftstück oder ein Druckwerk mit Notenliteratur, Klavierauszug, Musiknoten, Partitur, Stimme
- c.[Schule] eine als Zahl oder in Worten ausgedrückte Leistungsbewertung, Beurteilungsergebnis, Beurteilung, Bewertung, Prädikat, Prüfungsurteil
- d.[Finanzen] kurz für Geldnote, Geldschein, Papiergeld, Zahlungsmittel
- e.schriftliche Mitteilung im Verkehr zwischen Institutionen, Benachrichtigung, Brief, Dokument, Mitteilung, Schreiben
- f.charakteristischer Stil einer Person oder Sache, Art, Attribut, Besonderheit, Charakteristikum, Eigenart
- z.Význam ještě nebyl definován.
Přehled
Popisy
-
Kultur:
- Symbol zur schriftlichen Aufzeichnung eines Tones
Synonyma
≡ Musikzeichen ≡ Notenzeichen ≡ TonzeichenPopisy
- ein Schriftstück oder ein Druckwerk mit Notenliteratur
Synonyma
≡ Klavierauszug ≡ Musiknoten ≡ Partitur ≡ StimmePopisy
-
Schule:
- eine als Zahl oder in Worten ausgedrückte Leistungsbewertung
Synonyma
≡ Beurteilung ≡ Beurteilungsergebnis ≡ Bewertung ≡ Prädikat ≡ Prüfungsurteil ≡ ZensurPopisy
- schriftliche Mitteilung im Verkehr zwischen Institutionen
Synonyma
≡ Benachrichtigung ≡ Brief ≡ Dokument ≡ Mitteilung ≡ Schreiben ≡ Schriftstück ≡ ZeilenPopisy
- charakteristischer Stil einer Person oder Sache
Synonyma
≡ Art ≡ Attribut ≡ Besonderheit ≡ Charakteristikum ≡ Eigenart ≡ Eigenheit ≡ Eigenschaft ≡ Eigentümlichkeit ≡ Eigenwilligkeit ≡ Einmaligkeit ≡ Einzelheit ≡ Grundzug ≡ Kennzeichen ≡ Kriterium ≡ Merkmal ≡ Originalität ≡ Prädikat ≡ Prägung ≡ Seite ≡ Wesen ≡ ZugVýznam ještě nebyl definován.
Překlady
note, banknote, grade, mark, score, sheet music, characteristic style, communication, ...
нота, балл, банкнота, оценка, банкно́т, банкнот, де́нежная купю́ра, но́та, ...
nota, billete, Nota, advertencia, billete de banco, calificación, comunicado, estilo, ...
note, billet, partition, Note, avis, cachet, marque, musique, ...
nota, not, banknot, banknotu, notalar, stil
nota, comunicado, estilo, notas, partitura
nota, banconota, partitura, spartito, voto, biglietto, caratteristica, classificazione, ...
nota, notă, bancnotă, calificativ, comunicare, partitur, stil
hangjegy, bankjegy, feljegyzés, jegy, jegyzék, kotta, kottáslap, osztályzat, ...
banknot, nuta, nuty, ocena, charakter, nota, notacja, notatka, ...
βαθμός, νότα, χαρτονόμισμα, ανακοίνωση, διακοίνωση, νότες, παρτιτούρα, σημείωμα, ...
beoordeling, cijfer, noot, notitie, aantekening, bankbiljet, bericht, biljet, ...
nota, známka, bankovka, dopis, notový záznam, noty, nóta, oznámení, ...
not, betyg, poäng, sedel, meddelande, notblad, noter, notis, ...
note, karakter, node, pengeseddel, anmærkning, bedømmelse, meddelelse, noder, ...
点数, 音符, お金, スタイル, メモ, 成績, 楽譜, 紙幣, ...
nota, bitllet, comunicació, estil, partitura
nuotti, arvosana, ilmoitus, note, nuotit, nuottikirja, seteli, tyyli, ...
note, karakter, melding, notat, noteark, noter, preg, seddel, ...
nota, diru-txartela, estilo, notak, ohar, partitura
beleška, napomena, nota, noten, novčanica, ocena, partitura, stil
нота, банкнота, записка, оценка, соопштение, стил
bankovci, denarnica, nota, notni zapis, obvestilo, ocena, slog, sporočilo, ...
bankovka, nota, notový záznam, noty, oznámenie, správa, známka, štýl
bilješka, nota, napomena, novčanica, ocjena, partitura, stil
bilješka, nota, napomena, novčanica, ocjena, partitura, stil
нота, оцінка, грошова купюра, повідомлення, стиль
нота, банкнота, нотна книга, нотна партитура, оценка, писмо, стил
нота, адзнака, банкнота, паведамленне, стыль
הודעה، מסמך، סגנון، ציון، שטר، תו، תווים
نوتة، مذكرة، أسلوب، تقييم، درجة، علامة، مخطوطة، نوت، ...
نت، نمره، اطلاعیه، سبک، نوت، پولک، یادداشت، نت موسیقی
نوٹ، انداز، تحریری پیغام، درجہ بندی، طرز، نمبر
Překlady
Synonyma
- a.≡ Musikzeichen ≡ Notenzeichen ≡ Tonzeichen
- b.≡ Klavierauszug ≡ Musiknoten ≡ Partitur ≡ Stimme
- c.≡ Beurteilung ≡ Beurteilungsergebnis ≡ Bewertung ≡ Prädikat ≡ Prüfungsurteil ≡ Zensur
- d.≡ Geldschein ≡ Papiergeld ≡ Zahlungsmittel
- ...
Synonyma