Význam německého substantiva Eigenart
Význam německého substantiva Eigenart (vlastnost, charakteristika): eine einzelne, spezifische Besonderheit; summierte Besonderheiten, die ein Charakteristikum ausmachen; Eigenheit; Eigentümlichkeit s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve vysvětlujícím slovníku.
C2 ·
podstatné jméno · ženský rod · nepravidelný · -, -
Přehled
Eigenart
,
die
Významy
- a.eine einzelne, spezifische Besonderheit, Eigenheit, Eigentümlichkeit
- b.summierte Besonderheiten, die ein Charakteristikum ausmachen
- z.Význam ještě nebyl definován.
Přehled
Popisy
- summierte Besonderheiten, die ein Charakteristikum ausmachen
Synonyma
≡ Marotten⁵ ≡ Schrägheit⁵Význam ještě nebyl definován.
Překlady
peculiarity, characteristic, character, distinctiveness, idiosyncrasy, individuality, mannerism, originality, ...
особенность, индивидуальность, оригина́льность, осо́бенность, своеобра́зие, своеобразие, характе́рная осо́бенность, характерная черта
particularidad, singularidad, característica, peculiaridad, idiosincrasia, jaez
particularité, spécificité, caractéristique, particularisme, singularité
özellik, kendine haslık, özgünlük
característica, particularidade, peculiaridade, traço característico, índole
caratteristica, peculiarità, carattere, particolarità, specificità
particularitate, caracteristică, specificitate, tipicitate
egyediség, különlegesség, sajátosság, sajátság
osobliwość, specyfika, właściwość, cecha, cecha charakterystyczna, oryginalność
ιδιαιτερότητα, ιδιορρυθμία, ιδιοτροπία, ιδιότητα
eigenaardigheid, eigen aard, het karakteristieke, karakteristieke eigenschap, kenmerk, specifieke eigenschap
vlastnost, charakteristika, osobitost, specifičnost, svéráznost, zvláštnost
egenart, egenhet, karaktärsdrag, särart, särdrag
egenart, ejendommelighed, karakteristika, særegenhed
特徴, 特性, 特異性, 独自性
característica, particularitat, peculiaritat
erityispiirre, omaleimaisuus, ominaisuus
egenart, særtrekk, særmerke
berezitasun
karakteristika, posebnost
особеност, особености
posebnost
vlastnosť, charakteristika, špecifická črta
karakteristika, osobitost, posebnost
osobitost, karakteristika, specifičnost
особливість, унікальність, характеристика
особеност, характеристика
асаблівасць
ciri, ciri khas, fitur
điểm đặc trưng, đặc điểm
xususiyat, o'ziga xoslik
खासियत, विशिष्ट गुण, विशिष्टता
特征, 特性
ลักษณะเฉพาะ, ลักษณะ
특징, 특성
xüsusiyyət, özəllik
განსაკუთრებული თვისება, მახასიათებელი, ხასიათის თვისება
বৈশিষ্ট্য, গुण
tipar, cilësi
वैशिष्ट्य, खास वैशिष्ट्य, खासियत
गुण, विशिष्ट गुण, विशेषता
గుణం, లక్షణం, విశిష్ట లక్షణం
īpašība, iezīme
குணாதிசயம், சிறப்பு, சிறப்பு தன்மை
omadus, omadused
հատկություն
taybetî, taybetmendî
ייחודיות، מאפיין، מאפיינים
خصوصية، سمات، خاصة، خصلة، طبع
ویژگی، ویژگی خاص
انفرادیت، خصوصیات، خصوصیت- ...
Překlady