Synonyma německého slovesa examinieren

Synonyma německého slovesa examinieren (vyzkousět, zkousět): abklopfen, auditieren, austesten, evaluieren, hinterfragen, studieren, untersuchen, überprüfen se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v thesauru.

sloveso · haben · pravidelný · přechodný · <také: pasivum>

examinieren

Synonyma

z.≡ abklopfen ≡ auditieren ≡ austesten ≡ evaluieren ≡ hinterfragen ≡ studieren ≡ untersuchen ≡ überprüfen

Přehled
a. sloveso · haben · pravidelný

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

b. sloveso · haben · pravidelný

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

z. sloveso · haben · pravidelný · přechodný · <také: pasivum>

[Fachsprache] in Frage stellen, (mündlich) prüfen, überprüfen, (mündliche) Prüfungsfragen stellen, studieren, (jemanden) auseinandernehmen

Synonyma

≡ abklopfen ≡ auditieren ≡ austesten ≡ evaluieren ≡ hinterfragen ≡ studieren ≡ untersuchen ≡ überprüfen

Překlady

Angličtina examine, catechise, catechize, grill, register, inquire, investigate, test
Ruština экзаменовать, проэкзаменовать, проэкзаменовывать, проверять, исследовать, осматривать
španělština examinar, investigar, interrogar
francouzština examiner, examiner en, examiner sur, analyser, interroger
turečtina sorgulamak, incelemek, sınav yapmak
portugalština examinar, avaliar, investigar
italština esaminare, esaminare in, analizzare
rumunština examina, investiga
Maďarština kérdezni, vizsgálni
Polština egzaminować, przepytać, przepytywać, wypytać, wypytywać, przesłuchiwać, badać
Řečtina εξετάζω, ανακρίνω, εξέταση
Nizozemština ondervragen, examineren, onderzoeken, keuren, uithoren
čeština vyzkousět, zkousět, prověřovat, vyšetřovat, zkoumat, zkoušet
Švédština granska, examinera, undersöka
Dánština eksaminere, høre, afhøre, undersøge
Japonština 調査する, 検査する, 試験する
katalánština examinar, interrogar, investigar
finština kysyä, tutkia
norština eksaminere, granske, undersøke, vurdere
baskičtina azterketa, aztertu, ikertu
srbština ispitivati, istraživati
makedonština анализира, испитува, испитувам
slovinština izpitati, preizkusiti, preveriti, raziskati
Slovenština vyšetriť, preskúmať, skúšať
bosenština ispitivati, istraživati
chorvatština ispitivati, istraživati
Ukrajinština вивчати, досліджувати, екзаменувати, опитувати
bulharština проверявам, изпитвам, изследвам
Běloruština вывучыць, даследаваць, экзаменаваць
Hebrejštinaלחקור، בדיקה، לבדוק
arabštinaفحص، استجواب، امتحان، تحقيق
Perštinaامتحان کردن، بازجویی، بررسی کردن، تحقیق کردن
urdštinaجانچنا، تحقیق کرنا

Překlady

Použití

(akuz., über+A, in+D)

  • jemand/etwas examiniert jemanden in etwas
  • jemand/etwas examiniert jemanden über etwas

pasiv možný


Předložky Použití

Konjugace

examiniert · examinierte · hat examiniert

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 969126, 969126

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): examinieren