Synonyma německého substantiva Hochschätzung
Synonyma německé podstatné jméno Hochschätzung (odhad, velký respekt): Achtung, Anerkennung, Ansehen, Ehre, Ehrfurcht, Hochachtung, Lob, Reputation, Respekt, Wertschätzung, Würde, Würdigung se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v Thesauru.
C2 ·
podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-
Přehled
Hochschätzung
,
die
Synonyma
- a.≡ Achtung ≡ Anerkennung ≡ Ansehen ≡ Ehre ≡ Ehrfurcht ≡ Hochachtung ≡ Lob ≡ Reputation ≡ Respekt ≡ Wertschätzung, ...
Antonyma (opak)
- a.≡ Abwertung ≡ Diskreditierung ≡ Geringschätzung ≡ Herabsetzung ≡ Herabwürdigung ≡ Hohn ≡ Missachtung ≡ Unwürde ≡ Verachtung, ...
Přehled
hohe Achtung, die jemandem entgegengebracht wird; großer Respekt; Achtung, Ansehen, Anerkennung, Ehre
Synonyma
≡ Achtung ≡ Anerkennung ≡ Ansehen ≡ Ehre ≡ Ehrfurcht ≡ Hochachtung ≡ Lob ≡ Reputation ≡ Respekt ≡ Wertschätzung ≡ Würde ≡ WürdigungAntonyma (opak)
≡ Abwertung ≡ Diskreditierung ≡ Geringschätzung ≡ Herabsetzung ≡ Herabwürdigung ≡ Hohn ≡ Missachtung ≡ Unwürde ≡ VerachtungDosud nebyly definovány žádné synonyma.
Dosud nebyly definovány žádné synonyma.
Překlady
assessment, esteem, estimation, great esteem, great respect, high regard
большое уважение, высокая оценка, высокое уважение, оценка
gran respeto, alta estima, aprecio, estimación
haute estime, estimation, grand respect, évaluation
büyük saygı, tahmin, yüksek saygı
alta estima, avaliação, estimação, grande consideração, grande respeito
alta considerazione, alta stima, grande rispetto, grande stima, pregio, stima finale
aprecieri înalte, estimare, mare respect
becslés, magas tisztelet, nagy tisztelet
oszacowanie, wielki szacunek, wysoka estyma, wysokie uznanie
εκτίμηση, μεγάλος σεβασμός, υψηλή εκτίμηση
grote waardering, hoogachting, schatting, waardering
odhad, velký respekt, vysoké uznání
högt uppskattning, stor respekt, uppskattning
højagtelse, estimering, stor respekt, vurdering
大きな尊敬, 尊敬, 推定, 評価, 高い評価
alta consideració, estimació, gran respecte
arvio, korkea arvostus, kunnioitus, suuri kunnioitus
estimering, høy respekt, stor respekt
aitorpen handia, ebaluazioa, errespetu handia
procena, veliko poštovanje, visoko poštovanje
висока почит, вреднување, голема почит
ocena, veliko spoštovanje, visoko spoštovanje
odhad, veľký rešpekt, vysoké uznanie
procjena, veliko poštovanje, visoko poštovanje
procjena, veliko poštovanje, visoko poštovanje
велика повага, висока повага, оцінка
високо уважение, голямо уважение, оценка
ацэнка, высокая павага, вялікая павага
hormat, penghormatan tinggi
sự kính trọng cao, tôn trọng cao
katta hurmat
उच्च सम्मान
崇高的敬意, 高度的敬意
ความเคารพสูง, ความเคารพอย่างสูง
높은 존경
yüksək hörmət
დიდი პატივისცემა
উচ্চ সম্মান
respekt i lartë, respekt i madh
उच्च सन्मान
उच्च सम्मान
augsta cieņa, liela cieņa
உயர் மரியாதை
kõrge austus, kõrge lugupidamine, suur austus
բարձր հարգանք
hormatê mezin, rêz
הערכה، הערכה גבוהה، הערכה רבה
احترام عالي، احترام كبير، تقدير
احترام بالا، احترام زیاد، برآورد
اندازہ، تخمینہ، عزت، عظیم احترام، قدر- ...
Překlady
Skloňování
Hochschätzung·
Hochschätzungen
Jednotné číslo
Hochschätzung |
Hochschätzung |
Hochschätzung |
Hochschätzung |
Množné číslo
Hochschätzungen |
Hochschätzungen |
Hochschätzungen |
Hochschätzungen |
Skloňování