Synonyma německého substantiva Familie
Synonyma německé podstatné jméno Familie (rodina, čeleď): Abart, Art, Bereich, Blutsverwandte, Departement, Dialekt, Fach, Gattung, Genus, Geschlecht, Gruppe, Kategorie, Kernfamilie, Linie, Rasse, Reihe, Rubr… se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v Thesauru.
Familie
,
die
Synonyma
- a.≡ Blutsverwandte ≡ Kernfamilie ≡ Sippe
- b.≡ Mischpoke⁵
- d.≡ Abart ≡ Art ≡ Bereich ≡ Departement ≡ Dialekt ≡ Fach ≡ Gattung ≡ Genus ≡ Geschlecht ≡ Gruppe, ...
Antonyma (opak)
- a.≡ Single ≡ Junggeselle
⁵ pouze v hovorovém užití
Přehled
[Gesellschaft] die kleinste Zelle der Gesellschaft, bestehend aus Eltern und Kindern; Blutsverwandte, Sippe, Kernfamilie
Synonyma
≡ Blutsverwandte ≡ Kernfamilie ≡ SippeAntonyma (opak)
≡ Single ≡ JunggeselleObecné termíny
≡ GemeinschaftPodřazené termíny
≡ Arbeiterfamilie ≡ Bauernfamilie ≡ Durchschnittsfamilie ≡ Gastfamilie ≡ Großfamilie ≡ Kleinfamilie ≡ Millionärsfamilie ≡ Offiziersfamilie ≡ Pflegefamilie ≡ Siedlerfamilie ≡ Völkerfamilie[Gesellschaft] die kleinste Zelle der Gesellschaft, bestehend aus Großeltern, deren Kindern und Enkeln
Synonyma
≡ Mischpoke⁵Dosud nebyly definovány žádné synonyma.
[Familie] Klassifizierungskategorie nach bestimmten Kriterien oder Merkmalen in der Biologie; Abart, Art, Bereich, Departement, Dialekt
Synonyma
≡ Abart ≡ Art ≡ Bereich ≡ Departement ≡ Dialekt ≡ Fach ≡ Gattung ≡ Genus ≡ Geschlecht ≡ Gruppe ≡ Kategorie ≡ Linie ≡ Rasse ≡ Reihe ≡ Rubrik ≡ SchlagObecné termíny
≡ Klassifikation ≡ Taxon ≡ Ordnung ≡ Klasse ≡ Stamm ≡ Abteilung ≡ Reich ≡ DomänePodřazené termíny
≡ Sprachfamilie ≡ Wortfamilie ≡ Tribus ≡ Gattung ≡ Sektion ≡ Art ≡ Pflanzenfamilie ≡ Tierfamilie ≡ Unterfamilie[Familie] Klassifizierungskategorie nach bestimmten Kriterien oder Merkmalen in der Sprachwissenschaft
Podřazené termíny
≡ WortfamilieDosud nebyly definovány žádné synonyma.
Dosud nebyly definovány žádné synonyma.
Dosud nebyly definovány žádné synonyma.
Překlady
family, familie, kin
семья, Семья, семе́йство, семейство, семья́
familia, casa, linaje
famille
aile, familya, soy, asteroitler
família
famiglia, casato
familie, seminție
család
rodzina, familia
οικογένεια
familie, gezin, geslacht, verwanten, gezinsstructuur
rodina, čeleď
familj, släkt
slægt, familie, familie
家族, お宅, 家庭, 家系, 科, 身内
família
perhe, heimo, suku
familie
familia, senitarte
породица, родбина, porodica, kategorija, klasifikacija
семејство, роднина, категорија, класifikacija
družina
rodina
porodica, kategorija, klasifikacija
obitelj, kategorija, klasifikacija
сім'я, родина
семейство, род
катэгорыя, сям'я, класіфікацыя, клас
משפחה
عائلة، أسرة
خانواده
خاندان
Překlady
Skloňování
Familie·
Familien
Jednotné číslo
Familie |
Familie |
Familie |
Familie |
Množné číslo
Familien |
Familien |
Familien |
Familien |
Skloňování