Význam německého substantiva Beendigung

Význam německého substantiva Beendigung (ukončení, skončení): das Beenden oder Aufhören eines Prozesses, einer Tätigkeit, eines Ablaufes oder Ähnlichem; der Abschluss; Abbruch; Abschluss; Aufgeben; Aufgabe s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve vysvětlujícím slovníku.

B2 · podstatné jméno · ženský rod · nepravidelný · -, -

Beendigung, die

Významy

a.das Beenden oder Aufhören eines Prozesses, einer Tätigkeit, eines Ablaufes oder Ähnlichem, Abbruch, Aufgeben, Aufheben, Beendung, Einstellen
b.der Abschluss, Abschluss, Aufgabe, Aufhebung, Ausklang, Einstellung
z.Význam ještě nebyl definován.

Přehled
a. podstatné jméno · ženský rod · nepravidelný · -, -

Popisy

  • das Beenden oder Aufhören eines Prozesses, einer Tätigkeit, eines Ablaufes oder Ähnlichem

Synonyma

≡ Abbruch ≡ Aufgeben ≡ Aufheben ≡ Beendung ≡ Einstellen ≡ Erledigung
b. podstatné jméno · ženský rod · nepravidelný · -, -

Popisy

  • der Abschluss

Synonyma

≡ Abschluss ≡ Aufgabe ≡ Aufhebung ≡ Ausklang ≡ Einstellung ≡ Ende ≡ Schluss ≡ Termination
z. podstatné jméno · ženský rod · nepravidelný · -, -

Význam ještě nebyl definován.

Překlady

Angličtina completion, conclusion, termination, cessation, ending, cut-off, cutoff, determining, ...
Ruština окончание, завершение, заверше́ние, оконча́ние, прекраще́ние, прекращение
španělština finalización, fin, terminación, cesación, cese, cierre, conclusión, término, ...
Francouzština achèvement, fin, arrêt, la conclusion, la fin, terme
Turečtina bitirme, son, son verme, sonlandırma, tamamlanma
Portugalština finalização, conclusão, fim, cessamento, cessação, desistência, encerramento, final, ...
Italština conclusione, fine, cessazione, chiusura, completamento, estinzione, finale, risoluzione, ...
Rumunština finalizare, încheiere
Maďarština befejezés, lezárás
Polština zakończenie, koniec, ukończenie, ustanie
Řečtina λήξη, ολοκλήρωση, τερματισμός, διακοπή, κλείσιμο, σταμάτημα
Nizozemština afsluiting, beëindiging, voltooiing
Čeština ukončení, skončení, zakončení, dokončení, zastavení, závěr
Švédština avslut, slut, avslutande, avslutning, upphörande
Dánština afslutning, ophør
Japonština 完了, 終了
Katalánština conclusió, finalització, terminació
Finština päättäminen, lopettaminen, lopetus
Norština avslutning, fullføring
Baskičtina amaiera, bukatu, itxiera
Srbština okončanje, završetak
Makedonština завршување, завршеток, крај
Slovinština zaključek, končanje
Slovenština ukončenie, koniec, záver
Bosenština okončanje, završetak
Chorvatština okončanje, završetak
Ukrajinština завершення, закінчення, кінцева стадія
Bulharština завършване, приключване
Běloruština завяршэнне, завяршэнне працэсу, спыненне
Indonéština akhir, penghentian, penyelesaian
Vietnamština kết thúc, hoàn thành
Uzbečtina yakun, tugash
Hindština समाप्ति, समापन
Čínština 终止, 终结, 结束
Thajština การยุติ, จบ, สิ้นสุด
Korejština 종료, 종결
Ázerbájdžánština başa çatma, bitirmə, bitmə
Gruzínština დასასრული, დასრულება, შეწყვეტა
Bengálština সমাপ্তি, শেষ
Albánština mbarim, mbyllje, përfundim
Maráthština समाप्ती
Nepálština समाप्ति, अन्त्य
Telugština ముగింపు
Lotyština beigšana, noslēgums, pabeigšana
Tamilština இறுதி, நிறுத்துதல், முடிவு
Estonština lõpetamine, lõpp
Arménština ավարտ, վերջ
Kurdština qedandin, qedî
Hebrejštinaסיום، גמר، הפסקה
Arabštinaإنهاء، اختتام، وقف
Perštinaاختتام، پایان
Urdštinaاختتام، ختم
...

Překlady

Synonyma

a.≡ Abbruch ≡ Aufgeben ≡ Aufheben ≡ Beendung ≡ Einstellen ≡ Erledigung
b.≡ Abschluss ≡ Aufgabe ≡ Aufhebung ≡ Ausklang ≡ Einstellung ≡ Ende ≡ Schluss ≡ Termination

Synonyma

Skloňování

Beendigung · -

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 259579, 259579