Synonyma německého přídavného jména gewinnend

Synonyma německého přídavného jména gewinnend (okouzlující, přitažlivý): anziehend, attraktiv, charmant, einnehmend, freundlich, lieb, liebenswert, liebenswürdig, nett, offen, persuasiv, persuasorisch, reizend, umgänglich,… se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v thesauru.

přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný

gewinnend

Synonyma

≡ anziehend ≡ attraktiv ≡ charmant ≡ einnehmend ≡ freundlich ≡ lieb ≡ liebenswert ≡ liebenswürdig ≡ nett ≡ offen, ...

Přehled
přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný

freundlich und zuvorkommend; von liebenswürdigem Wesen; anziehend; attraktiv; liebenswürdig, einnehmend

Synonyma

≡ anziehend ≡ attraktiv ≡ charmant ≡ einnehmend ≡ freundlich ≡ lieb ≡ liebenswert ≡ liebenswürdig ≡ nett ≡ offen ≡ persuasiv ≡ persuasorisch ≡ reizend ≡ umgänglich ≡ verführerisch ≡ überredend ≡ überzeugend

Obecné termíny

≡ ansprechend

Podřazené termíny

≡ sympathisch

Překlady

Angličtina winning, charming, engaging, endearing
Ruština обаятельный, дружелюбный, привлекательный
španělština encantador, agradable, amable, atractivo, cortés
Francouzština accueillant, attrayant, captivant, charmant
Turečtina sevecen, cana yakın, cazibeli, çekici
Portugalština cativante, amigável, charmoso, cortês, encantador
Italština affascinante, attraente, affabile, cordiale, incantevole
Rumunština atractiv, amabil, charmant, cuceritor, plăcut, prietenos
Maďarština elbűvölő, kedves, barátságos, vonzó
Polština czarujący, przyjazny, ujmujący
Řečtina γοητευτικός, ελκυστικός, ευγενικός, φιλικός
Nizozemština aantrekkelijk, aangenaam, charmant, charmerend, vriendelijk
Čeština okouzlující, přitažlivý, přátelský, vstřícný
Švédština vinnande, charmerande, charmig, fängslande, tillmötesgående, vänlig
Dánština charmerende, imødekommende, tiltalende, tiltrækkende, venlig
Japonština 魅力的な, 引きつける, 愛らしい, 親しみやすい, 魅力的
Katalánština encantador, afable, amable, atractiu, cortès
Finština viehättävä, palvelualtis, sydämellinen, vetovoimainen, ystävällinen
Norština sjarmerende, tiltalende, imøtekommende, vennlig
Baskičtina atsegin, atsegina, irresistible, maitagarria, onartu
Srbština privlačan, šarmantan, prijatan, uslužan
Makedonština привлечен, драгоцен, заводлив, пријатен, услужен
Slovinština privlačen, prijazen, prijeten, uslužben
Slovenština lákavý, láskyplný, príjemný, príťažlivý, pôvabný
Bosenština privlačan, šarmantan, prijatan, uslužan
Chorvatština privlačan, šarmantan, prijatan, uslužan
Ukrajinština привабливий, чарівний, дружелюбний, привітний
Bulharština очарователен, привлекателен
Běloruština прывабны, дабрыня, заварожлівы, прыязны
Indonéština menarik, menawan, ramah
Vietnamština duyên dáng, hấp dẫn, thân thiện
Uzbečtina jalb qiluvchi, jozibador, maftunkor, yoqimli
Hindština दिलकश, मनमोहक
Čínština 和蔼可亲, 有魅力的, 迷人
Thajština มีเสน่ห์, ใจดี
Korejština 매력적인, 친절한
Ázerbájdžánština cəlbedici, səmimi
Gruzínština მეგობრული, მომხიბლავი, საყვარლო, ხიბლიანი
Bengálština আকর্ষণীয়, মনোহর, সৌজন্যময়
Albánština miqësor, tërheqës
Maráthština आकर्षक, मनमोहक, मनोहर
Nepálština आकर्षक, मनमोहक, मैत्रीपूर्ण
Telugština ఆకర్షణీయ, మనోహర, స్నేహపూరిత
Lotyština vilinošs, draudzīgs, pievilcīgs
Tamilština அழகான, கவர்ச்சியான, நட்புள்ள
Estonština abivalmis, sõbralik, veetlev, võluv
Arménština բարի, հմայիչ, հոգատար, հրապարիչ
Kurdština hevalî, xweşdil, xweşik, çekici
Hebrejštinaמקסים، כובש، מְחַיֵּב، נָעִים، נעים
Arabštinaجذاب، ساحر، مؤدب، محبوب، ودود
Perštinaجذاب، دلنشین، خوشایند، دوستانه
Urdštinaدلکش، خوش اخلاق، دلربا، دوستانہ، محبوب
...

Překlady

Skloňování a srovnání

gewinnend · gewinnender · am gewinnendsten

gewinnend · gewinnender · am gewinnendsten

gewinnend · gewinnender · am gewinnendsten

Skloňování a srovnání
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 166489