Použití anglického slovesa sündigen
Použití německého slovesa sündigen (hřešit, pohřešit se): s předložkami, nepřímým objektem, přímým objektem, pasivními informacemi, použitím a prostředím ve slovníku valence.
C2 ·
sloveso · haben · pravidelný · nepřechodný
Přehled
sündigen
Objekty
-
jemand/etwas sündigt
Předložky
(an+D, gegen+A)
-
jemand/etwas
ansündigt
jemandem -
jemand/etwas
gegensündigt
jemanden -
jemand/etwas
gegensündigt
jemanden/etwas
Pasivní
pasiv není možný
Přehled
verstoßen (gegen), (sich) versündigen (gegen), schuldig werden
(an+D, gegen+A)
Aktivní
jemand/etwas sündigt
jemand/etwas
ansündigt
jemandem jemand/etwas
gegensündigt
jemanden jemand/etwas
gegensündigt
jemanden/etwas
Překlady
sin, sin against, indulge, offend against, transgress, trespass against
грешить, совершать грех, согрешить
pecar, cometer un pecado
pécher, agir mal
günah işlemek
pecar
peccare, commettere gravi errori, commettere un peccato, peccare contro
păcătui
bűnt elkövetni, bűnözni, vétkezik
grzeszyć, zgrzeszyć
αμαρτάνω, αμαρτία
zondigen, een zonde begaan
hřešit, pohřešit se
synda
synde, forsyndige sig
罪を犯す
pecar
syntiä
synde
bekatu
greh
греши
grešiti, soditi
hrešiť, zhrešiť
griješiti, sagriješiti
griješiti, sagriješiti
грішити, згрішити
греша, съгрешавам
грэшыць
berbuat dosa
phạm tội
gunoh qilish, gunoh qilmoq
पाप करना
犯罪
ทำบาป
죄를 범하다, 죄를 짓다
günah işləmək
ცოდვა ჩადება
পাপ করা
mëkatohem
पाप करणे
पाप गर्नु
పాపం చేయడం
grēkot
பாவம் செய்தல்
patustama
հանցավորել
gunah kirin
לחטוא
أثم، ارتكب خطيئة، يخطئ، يذنب
گناه کردن
گناہ کرنا- ...
Překlady
Synonyma
Dosud nebyly definovány žádné synonyma.
Konjugace
·sündigt
· hatsündigte
gesündigt
Přítomný čas
sündige |
sündigst |
sündigt |
Minulý čas
sündigte |
sündigtest |
sündigte |
Konjugace