Použití anglického slovesa kumulieren

Použití německého slovesa kumulieren (kumulovat): s předložkami, nepřímým objektem, přímým objektem, pasivními informacemi, použitím a prostředím ve slovníku valence.

C2 · sloveso · haben · pravidelný · nepřechodný · <také: přechodný · zvratný · pasivum>

kumulieren

Objekty

(sich+A, akuz.)

  • jemand/etwas kumuliert
  • jemand/etwas kumuliert etwas
  • jemand/etwas kumuliert sich

Pasivní

pasiv možný


Přehled
a. sloveso · haben · pravidelný

summieren, akkumulieren, zusammenrechnen, addieren, anhäufen, zusammenzählen

Aktivní

  • jemand/etwas kumuliert

Pasivní

pasiv není možný

b. sloveso · haben · pravidelný

bei einer Wahl einem Kandidaten oder einer Partei mehrere Stimmen geben; häufeln

Aktivní

  • jemand/etwas kumuliert

Pasivní

pasiv není možný

z. sloveso · haben · pravidelný · nepřechodný · <také: přechodný · zvratný · pasivum>

sich anhäufen; anhäufen; konzentrieren, aggregieren, anhäufen, zusammenballen

(sich+A, akuz.)

Aktivní

  • jemand/etwas kumuliert
  • jemand/etwas kumuliert etwas
  • jemand/etwas kumuliert sich

Procesní pasivum

  • (von jemandem/etwas) wird kumuliert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) kumuliert

Stavový pasiv

  • (von jemandem/etwas) ist kumuliert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) kumuliert

Překlady

Angličtina accumulate, cumulate, aggregate, amass, compound, accumulate votes, cumulative voting
Ruština накапливать, накопить, кумулировать, накоплять, произвести подсчёт, производить подсчёт, суммировать, собирать
španělština acumular, acumularse
francouzština cumuler, s'accumuler, cumul
turečtina oy biriktirmek, oy toplamak
portugalština acumular
italština accumulare, accumulare voti, accumularsi, concentrare, akkumulare
rumunština cumulare
Maďarština összegyűjt
Polština kumulować, skumulować
Řečtina συσσωρεύομαι, συσσωρεύω, σωρεύω, συσσώρευση
Nizozemština accumuleren, ophopen, optellen, stapelen
čeština kumulovat
Švédština kumulera
Dánština kumulere, akkumulere
Japonština 累積投票
katalánština acumular
finština kumulatiivinen ääni, kumulointi
norština akkumulere
baskičtina akumulatu, pilatu, botoak pilatzea
srbština kumulirati
makedonština кумулирање
slovinština kumulirati
Slovenština kumulovať
bosenština kumulirati
chorvatština kumulirati
Ukrajinština кумулювати
bulharština кумулиране
Běloruština кумуляваць
Hebrejštinaלקבץ קולות
arabštinaتجميع الأصوات
Perštinaتجمع آرا
urdštinaاکٹھا کرنا، جمع کرنا

Překlady

Synonyma

a.≡ addieren ≡ akkumulieren ≡ anhäufen ≡ häufen ≡ sammeln ≡ summieren ≡ zusammenrechnen ≡ zusammenzählen
b.≡ häufeln
z.≡ aggregieren ≡ anhäufeln ≡ anhäufen ≡ konzentrieren ≡ zusammenballen

Synonyma

Konjugace

kumuliert · kumulierte · hat kumuliert

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 48562, 48562

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kumulieren