Použití anglického slovesa klarlegen

Použití německého slovesa klarlegen (objasnit, vysvětlit): s předložkami, nepřímým objektem, přímým objektem, pasivními informacemi, použitím a prostředím ve slovníku valence.

sloveso · haben · pravidelný · přechodný · oddělitelný · <také: pasivum>

klar·legen

Objekty

akuz., (dat.)

jemand/etwas legt klar
jemand/etwas legt etwas klar
jemand/etwas legt jemandem etwas klar
jemand/etwas legt jemanden/etwas klar

Pasivní

pasiv možný

Přehled

Významy Překlady Synonyma Konjugace

a. sloveso · haben · pravidelný · přechodný · oddělitelný · <také: pasivum>

ausführlich erklären und so deutlich machen; darlegen, explizieren, verdeutlichen

akuz.

Aktivní

jemand/etwas legt etwas klar
jemand/etwas legt jemanden/etwas klar
jemand/etwas legt klar

Procesní pasivum

etwas wird (von jemandem/etwas) klargelegt
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) klargelegt

Stavový pasiv

etwas ist (von jemandem/etwas) klargelegt
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) klargelegt

Přehled Významy Překlady Synonyma Konjugace

z. sloveso · haben · pravidelný · přechodný · oddělitelný · <také: pasivum>

akuz., (dat.)

Aktivní

jemand/etwas legt etwas klar
jemand/etwas legt jemandem etwas klar
jemand/etwas legt klar

Procesní pasivum

etwas wird (von jemandem/etwas) klargelegt
etwas wird jemandem (von jemandem/etwas) klargelegt

Stavový pasiv

etwas ist (von jemandem/etwas) klargelegt
etwas ist jemandem (von jemandem/etwas) klargelegt

Přehled Významy Překlady Synonyma Konjugace

Překlady

clarify, explain

объяснять, разъяснять, выяснить, уяснить

aclarar, explicar

clarifier, expliquer clairement, expliquer à, éclaircir

açıklamak, netleştirmek

esclarecer, explicar

chiarire, mettere in chiaro, spiegare

clarifica, explica clar

részletesen elmagyaráz

objaśnić, wyjaśniać, wyjaśnić

διευκρινίζω, καθαρίζω

duidelijk maken, uitleggen

objasnit, vysvětlit

förklara, klargöra, klarlägga

afklare, forklare, klargøre, klarlægge

明確にする, 詳しく説明する

aclarir, explicar

selventää, täsmennys

forklare, klargjøre

argitu, azaldu

objašniti, razjasniti

објаснување, разјаснување

pojasniti, razložiti

objasniť, vysvetliť

objašniti, razjasniti

objašnjavati, razjasniti

пояснити, роз'яснити

изяснявам, обяснявам

выкласці, раз'ясніць

menjelaskan secara rinci

giải thích chi tiết

batafsil tushuntirmoq

विस्तार से समझाना

详细解释

อธิบายอย่างละเอียด

자세히 설명하다

ətraflı izah etmək

დეტალურად ახსნა

বিস্তারে ব্যাখ্যা করা

shpjegoj hollësisht

सविस्तर समजवणे

विस्तारपूर्वक व्याख्या गर्नु

విస్తారంగా వివరించడం

izskaidrot detalizēti

விரிவாக விளக்குதல்

üksikasjalikult selgitada

մանրամասն բացատրել

şirove kirin

בהירות، להסביר

توضيح، شرح

روشنی بخشیدن، وضیح دادن

صاف کرنا، وضاحت کرنا

...

Překlady

Synonyma

a.≡ darlegen ≡ explizieren ≡ verdeutlichen

Synonyma

Konjugace

legt klar · legte klar · hat klargelegt

Přítomný čas

leg(e)⁵	klar
legst	klar
legt	klar

Minulý čas

legte	klar
legtest	klar
legte	klar

Konjugace