Použití anglického slovesa erhängen
Použití německého slovesa erhängen (oběsit, oběsit se): s předložkami, nepřímým objektem, přímým objektem, pasivními informacemi, použitím a prostředím ve slovníku valence.
C2 ·
sloveso · haben · pravidelný · neoddělitelný · <také: přechodný · zvratný · pasivum>
Přehled
erhängen
Objekty
(sich+A, akuz.)
-
jemand/etwas erhängt
-
jemand/etwas erhängt
jemanden -
jemand/etwas erhängt
jemanden/etwas -
jemand/etwas
sicherhängt
Pasivní
pasiv možný
Přehled
jemanden töten, indem man ihn mit einer Schlinge um den Hals aufhängt; aufhängen, hängen, henken, aufknüpfen
Aktivní
jemand/etwas erhängt
Pasivní
pasiv není možný
henken, (sich) aufhängen, hängen, (den) Strick nehmen, aufhängen, aufknüpfen
(sich+A, akuz.)
Aktivní
jemand/etwas erhängt
jemand/etwas erhängt
jemanden jemand/etwas erhängt
jemanden/etwas jemand/etwas
sicherhängt
Procesní pasivum
- (von
jemandem/etwas ) wirderhängt
jemand wird (vonjemandem/etwas )erhängt
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )erhängt
Stavový pasiv
- (von
jemandem/etwas ) isterhängt
jemand ist (vonjemandem/etwas )erhängt
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )erhängt
Překlady
hang, execute, halter, hang oneself, string up
вешать, вешаться, повесить, повеситься, повешение
ahorcar, ahorcarse, colgar, estrangularse
pendre, se pendre
asmak, idam etmek, kendini asmak
enforcar, enforcar-se, pendurar
impiccare, impiccarsi
spânzura
felakaszt, felakasztja magát
powiesić, powiesić się, wieszać
απαγχονίζομαι, απαγχονίζω, κρεμάω, κρεμιέμαι, κρεμώ
ophangen
oběsit, oběsit se, pověsit
hänga
hænge
絞首刑, 縊る, 首吊り自殺する
executar, penjar
hirttäytyä, hirttää
henge
zintzilikatu
obesiti
обесување
obesiti
obesiť
objesiti
objesiti
висіти, повішати
обесване
павесіць
menggantung
treo cổ
osib o'ldirish
फांसी देना
绞死
แขวนคอ
처형하다
asmaq
დაკიდება
ফাঁসি দেওয়া
var
फासावर टाकणे
फाँसी लगाउनु
ఫాసి వేయడం
pakārt
தூக்கிலிடு
riputada
կախել
darxistin
תלייה
إعدام، شنق، شنق نفسه
دار زدن
پھانسی دینا- ...
Překlady
Synonyma
Konjugace
·erhängt
· haterhängte
erhängt
Přítomný čas
erhäng(e)⁵ |
erhängst |
erhängt |
Minulý čas
erhängte |
erhängtest |
erhängte |
Konjugace