Použití anglického slovesa daranwenden

Použití německého slovesa daranwenden (použít, vynaložit): s předložkami, nepřímým objektem, přímým objektem, pasivními informacemi, použitím a prostředím ve slovníku valence.

sloveso · haben · nepravidelný · pravidelný · oddělitelný

daran·wenden

Využití ještě nebylo definováno.


Přehled
a. sloveso · haben · nepravidelný · oddělitelný · <také: pravidelný>

aufwenden und einsetzen

Aktivní

  • jemand/etwas wendet daran
z. sloveso · haben · nepravidelný · pravidelný · oddělitelný

einsetzen, aufbieten, daransetzen, verwenden, mobilisieren, hineinstecken

Aktivní

  • jemand/etwas wendet daran

Překlady

Angličtina apply, use
Ruština использовать, применять
španělština aplicar, usar
Francouzština utiliser, appliquer
Turečtina harcamak, kullanmak
Portugalština aplicar, usar
Italština applicare, utilizzare
Rumunština aplica, folosi
Maďarština alkalmaz, felhasznál
Polština zastosować, wykorzystać
Řečtina εφαρμόζω, χρησιμοποιώ
Nizozemština inzetten, toepassen
Čeština použít, vynaložit
Švédština använda, tillämpa
Dánština anvende, bruge
Japonština 使う, 投入する
Katalánština aplicar, utilitzar
Finština käyttää, soveltaa
Norština anvende, bruke
Baskičtina aplikatu, erabili
Srbština primeniti, upotrebiti
Makedonština вложување, употреба
Slovinština porabiti, uporabiti
Slovenština aplikovať, využiť
Bosenština primijeniti, upotrijebiti
Chorvatština primijeniti, upotrijebiti
Ukrajinština використовувати, застосовувати
Bulharština използвам, прилагам
Běloruština выкарыстоўваць, ужываць
Indonéština menerapkan, menghabiskan
Vietnamština bỏ ra, áp dụng
Uzbečtina qo‘llamoq, sarflamoq
Hindština खर्च करना, लगाना
Čínština 投入, 运用
Thajština ประยุกต์ใช้, ใช้จ่าย
Korejština 적용하다, 투입하다
Ázerbájdžánština tətbiq etmək, xərcləmək
Gruzínština გამოყენება, ხარჯვა
Bengálština প্রয়োগ করা, ব্যয় করা
Albánština shpenzoj, zbatoj
Maráthština खर्च करणे, लागू करणे
Nepálština खर्च गर्नु, प्रयोग गर्नु
Telugština అన్వయించు, ఖర్చు చేయు
Lotyština iztērēt, pielietot
Tamilština செலவிடு, பயன்படுத்து
Estonština kulutama, rakendama
Arménština ծախսել, կիրառել
Kurdština bikaranîn, xerc kirin
Hebrejštinaלהקדיש، להשתמש
Arabštinaاستخدام، تطبيق
Perštinaبه کار بردن، صرف کردن
Urdštinaاستعمال کرنا، خرچ کرنا
...

Překlady

Synonyma

Konjugace

wendet daran · wandte daran (wendete daran) · hat darangewandt

wendet daran · wendete daran · hat darangewendet

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): daranwenden