Překlad německého slovesa kennen

Překlad německého slovesa kennen: znát, vědět pro mnoho jazyků s překlady a významy v překladovém slovníku.

A1 · sloveso · haben · nepravidelný · přechodný · pasivum · <také: zvratný>

kennen

Překlady

Angličtina know, be acquainted with, be familiar with
Ruština знать, быть знакомым, знакомый, изучать, узнавать, узнать
španělština conocer, saber
Francouzština connaître, savoir, connaitre
Turečtina tanımak, bilmek
Portugalština conhecer, saber, saber sobre
Italština conoscere, sapere, conoscersi
Rumunština cunoaște, cunoaste, ști, cunoaștere, sti, şti
Maďarština ismer, ismerni, tudni, tud
Polština znać, wiedzieć, wiedzieć o, znać się
Řečtina γνωρίζω, ξέρω, γνωριμία
Nizozemština kennen, hebben, herkennen, identificeren
Čeština znát, vědět
Švédština känna, veta, känna till, känna varandra, vara bekant med
Dánština kende, kende hinanden, vide om
Japonština 知っている, 知る, 知識, 分かる, 存じる, 心得る, 知り合い
Katalánština conèixer, saber
Finština tietää, tunteminen, tuntea, tuntea toisensa
Norština kjenne, kjennskap til, vite om, være kjent
Baskičtina ezagutu, ezagutzen, jakin
Srbština poznavati, znati, знати
Makedonština знам, знае, познавам, познат
Slovinština poznati, vedeti
Slovenština poznať, vedieť o
Bosenština poznavati, znati
Chorvatština poznavati, znati
Ukrajinština знати, бути знайомим, обізнаний
Bulharština познавам, знам, зная, познат
Běloruština знаць, ведаць, знаёмы
Hebrejštinaלהכיר، לדעת
Arabštinawissen، تعارف، عرف، عَرَفَ، مألوف، معرفة، يدرك، يعرف
Perštinaآشنا بودن، شناختن، بلدبودن، دانستن
Urdštinaواقف ہونا، جاننا

Přehled
a. sloveso · haben · nepravidelný

über, von etwas; über jemanden, von jemandem, über oder von sich etwas wissen; wissen

Překlady

Angličtina be familiar with, know
Švédština veta, känna, känna till
Japonština 知識, 心得る, 知っている, 知る
Řečtina γνωρίζω, γνωριμία, ξέρω
Polština znać, wiedzieć, wiedzieć o
Čeština vědět, znát
Portugalština conhecer, saber, saber sobre
Ruština знать, быть знакомым, знакомый
Srbština poznavati, znati, знати
španělština saber, conocer
Maďarština ismer, ismerni, tud, tudni
Italština sapere, conoscere
Slovenština poznať, vedieť o
Turečtina tanımak, bilmek
Ukrajinština знати, обізнаний
Baskičtina ezagutu, ezagutzen, jakin
Francouzština connaître, savoir
Rumunština cunoaște, cunoaste, cunoaștere, ști
Nizozemština kennen
Norština kjenne, kjennskap til, vite om
Finština tunteminen, tietää
Běloruština знаць, ведаць
Bulharština познавам, зная
Chorvatština poznavati, znati
Bosenština poznavati, znati
Slovinština vedeti, poznati
Dánština kende, vide om
Katalánština conèixer, saber
Makedonština знае, знам, познавам
Arabštinaعَرَفَ، مألوف، يدرك، يعرف
Perštinaآشنا بودن، شناختن، بلدبودن، دانستن
Urdštinaواقف ہونا، جاننا
Hebrejštinaלדעת، להכיר
b. sloveso · haben · nepravidelný

mit jemand bekannt sein; bekannt sein, befreundet sein

Překlady

Angličtina know, be acquainted with
Ruština быть знакомым, знать
Japonština 知っている, 知り合い, 知る
Řečtina γνωρίζω, ξέρω
Polština znać
Čeština znát
Dánština kende
Portugalština conhecer, saber
Švédština känna
Maďarština ismer, ismerni, tudni
Italština conoscere, sapere
Slovenština poznať
Ukrajinština бути знайомим, знати
španělština conocer
Turečtina bilmek, tanımak
Rumunština cunoaste, cunoaște
Francouzština connaître
Nizozemština kennen
Norština kjenne
Finština tietää, tunteminen
Běloruština знаёмы
Bulharština познат
Chorvatština poznavati
Baskičtina ezagutu
Bosenština poznavati
Slovinština poznati
Katalánština conèixer
Makedonština знам, познат
Srbština poznavati
Perštinaآشنا بودن، شناختن
Arabštinaتعارف، معرفة
Urdštinaجاننا، واقف ہونا
Hebrejštinaלהכיר
z. sloveso · haben · nepravidelný · přechodný · pasivum · <také: zvratný>

wissen, (jemandem) bekannt sein, (jemandem) etwas sagen, Tradition haben, überblicken, (so) üblich sein

Překlady

Angličtina be acquainted with, know
Ruština быть знакомым, знать, изучать, узнавать, узнать
Italština conoscere, conoscersi, sapere
španělština conocer, saber
Francouzština connaitre
Portugalština conhecer
Polština znać, znać się
Ukrajinština бути знайомим
Rumunština cunoaște
Finština tietää, tuntea, tuntea toisensa
Švédština känna varandra, vara bekant med
Dánština kende hinanden
Nizozemština hebben, herkennen, identificeren, kennen
Norština kjenne, være kjent
Japonština 分かる, 存じる, 知っている
Arabštinaعرف

Synonyma

Použití

akuz., (sich+A, als)

  • jemand kennt jemanden/etwas als ein solcher/eine solche/ein solches
  • jemand kennt jemanden/etwas als so
  • jemand/etwas kennt jemanden irgendwoher

pasiv možný


Předložky Použití

Konjugace

kennt · kannte (kennte) · hat gekannt

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kennen

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 14849, 14849