Překlad německého slovesa herumfahren

herum·fahren

Překlady

 cruise, cruise around, cruising, drive around, driving around, move around, ride about, ride around, ...

 блуждание, катание, объездить, объезжать

 dar una vuelta, girarse de repente, pasear, pasear en coche, volverse de repente

 circuler, contourner, faire un tour, rouler

 dolaşma, dolaştırmak, gezinti

 contornar, dar um passeio, dar uma volta, dirigir ao redor, passear, passeio

 andare in giro, girare, fare un giro, gesticolare, girare intorno a, girarsi di scatto, girovagare, passare su, ...

 circuit, plimbare

 körbejárás, körutazás

 jeżdżenie po okolicy, krążyć wokół, obrócić się szybko

 γύρω-γύρω οδήγηση

 rondrijden, een rondje maken, toeren

 bloumat, jízda po okolí

 åka runt

 køre rundt

 周辺を走る

 passejar

 ajella ympäri

 kjøre rundt

 inguruan ibiltzea

 vožnja po okolini

 возење околу

 vožnja po okolici

 jazdenie po okolí

 vožnja okolo, vožnja po okolini

 vožnja okolo, vožnja po okolici

 катання, поїздка

 разходка

 катанне па акрузе

 mengemudi tanpa tujuan

 lái xe vòng vòng vô định

 maqsadsiz haydash

 गाड़ी घुमाना

 无目的地在周围开车

 ขับรถเล่นไปเรื่อยๆ

 목적 없이 차를 운전하다

 hedefsiz sürüşmək

 উদ্দেশ্যহীন ভাবে গাড়ি চালনা

 drejtim pa qëllim me makinë

 उद्देश्य न ठेवता गाडी चालवणे

 లక్ష్యం లేకుండా కారు నడపడం

 braukt apkārt bez mērķa

 நோக்கமின்றி காரை சுற்றி ஓடுதல்

 eesmärgita ringisõitma

 անիմաստ մեքենա վարել

 otomobîlê bêarmancî biçin

נסיעה סביב

التجول

گشت زنی

چکر لگانا، گھومنا

zielloses Fahren in der Umgebung

Překlady

 cruising, driving around

 блуждание, катание

 dirigir ao redor, passeio

 γύρω-γύρω οδήγηση

 girovagare, periplo

 circuler, rouler

 körbejárás, körutazás

 dar una vuelta, pasear

 bloumat, jízda po okolí

 катання, поїздка

 jeżdżenie po okolicy

 circuit, plimbare

 dolaşma, gezinti

 rondrijden, toeren

 kjøre rundt

 åka runt

 ajella ympäri

 катанне па акрузе

 разходка

 vožnja okolo, vožnja po okolici

 inguruan ibiltzea

 vožnja okolo, vožnja po okolini

 周辺を走る

 jazdenie po okolí

 vožnja po okolici

 køre rundt

 passejar

 возење околу

 vožnja po okolini

 गाड़ी घुमाना

 목적 없이 차를 운전하다

 maqsadsiz haydash

 उद्देश्य न ठेवता गाडी चालवणे

 braukt apkārt bez mērķa

 otomobîlê bêarmancî biçin

 উদ্দেশ্যহীন ভাবে গাড়ি চালনা

 நோக்கமின்றி காரை சுற்றி ஓடுதல்

 无目的地在周围开车

 eesmärgita ringisõitma

 անիմաստ մեքենա վարել

 లక్ష్యం లేకుండా కారు నడపడం

 lái xe vòng vòng vô định

 ขับรถเล่นไปเรื่อยๆ

 hedefsiz sürüşmək

 mengemudi tanpa tujuan

 drejtim pa qëllim me makinë

التجول

گشت زنی

چکر لگانا، گھومنا

נסיעה סביב

spazieren fahren; cruisen, karriolen, herumgurken

Překlady

 cruise, cruise around, drive around, move around, ride about, ride around, spin round, travel around, wheel around

 andare in giro, girare, fare un giro, gesticolare, girare intorno a, girarsi di scatto, passare su, portare in giro, scorrazzare

 объездить, объезжать

 dar una vuelta, girarse de repente, pasear en coche, volverse de repente

 contornar, dar um passeio, dar uma volta, passear

 contourner, faire un tour

 krążyć wokół, obrócić się szybko

 een rondje maken, rondrijden

 dolaştırmak