Překlad německého slovesa karriolen

karriolen

Překlady

 career around, drive foolishly

 бессмысленно ездить на почтовой повозке

 viajar en coche de correos

 aller en voiture, voyager en diligence

 post arabasıyla gereksizce gitmek

 dirigir sem sentido

 scarrozzare, viaggiare in modo insensato

 călători cu poșta

 értelmetlenül utazni

 jeździć pocztowym wozem

 ταχυδρομείο

 onzin rijden

 bláznit se

 åka med postvagn

 køre med postvogn

 無駄に走る

 viatjar amb carro de correus

 postivaunuilla ajaminen

 kjøre postvogn uvettig

 postontzi

 vožnja poštanskim kolima

 возење со поштенска кола

 neumno voziti s poštnim vozom

 blázniť sa s poštovým vozom

 besmisleno voziti poštanski vagon

 besmisleno voziti poštanski vagon

 безглуздо їздити на поштовому вагоні

 пътувам с пощенски вагон

 ездзіць на паштовым возе

 mengemudikan kereta pos ugal-ugalan

 điều khiển xe thư tín liều lĩnh

 pochta aravasini beparvo haydash

 डाकगाड़ी लापरवाही से हाँकना

 鲁莽驾驭驿马车

 ควบรถม้าไปรษณีย์อย่างบ้าบิ่น

 우편마차를 난폭하게 몰다

 poçt faytonunu məsuliyyətsiz sürmək

 საფოსტო ეტლის უგუნურად მართვა

 ডাকগাড়ি বেপরোয়া চালানো

 drejtoj karrocën postare marrëzisht

 डाकगाडी बेदरकार हाकणे

 తపాలా బండిని నిర్లక్ష్యంగా నడపడం

 neprātīgi vadīt pasta diližansu

 அஞ்சல் வண்டியை அவிவேகமாக ஓட்டுதல்

 postivankrit hulljulgelt juhtima

 փոստային սայլը անխելք վարել

 faytona poştê bi bêaqilî ajotin

לנסוע בעגלה

القيادة بلا هدف

با پست‌واگن بی‌معنی رفتن

بے مقصد سفر

mit dem Postwagen unsinnig fahren

Překlady

 drive foolishly

 бессмысленно ездить на почтовой повозке

 dirigir sem sentido

 ταχυδρομείο

 viaggiare in modo insensato

 voyager en diligence

 értelmetlenül utazni

 viajar en coche de correos

 bláznit se

 безглуздо їздити на поштовому вагоні

 jeździć pocztowym wozem

 călători cu poșta

 post arabasıyla gereksizce gitmek

 onzin rijden

 åka med postvagn

 postivaunuilla ajaminen

 ездзіць на паштовым возе

 пътувам с пощенски вагон

 besmisleno voziti poštanski vagon

 postontzi

 besmisleno voziti poštanski vagon

 無駄に走る

 blázniť sa s poštovým vozom

 neumno voziti s poštnim vozom

 køre med postvogn

 viatjar amb carro de correus

 возење со поштенска кола

 vožnja poštanskim kolima

 डाकगाड़ी लापरवाही से हाँकना

 kjøre postvogn uvettig

 우편마차를 난폭하게 몰다

 pochta aravasini beparvo haydash

 डाकगाडी बेदरकार हाकणे

 neprātīgi vadīt pasta diližansu

 faytona poştê bi bêaqilî ajotin

 ডাকগাড়ি বেপরোয়া চালানো

 அஞ்சல் வண்டியை அவிவேகமாக ஓட்டுதல்

 鲁莽驾驭驿马车

 postivankrit hulljulgelt juhtima

 փոստային սայլը անխելք վարել

 తపాలా బండిని నిర్లక్ష్యంగా నడపడం

 điều khiển xe thư tín liều lĩnh

 ควบรถม้าไปรษณีย์อย่างบ้าบิ่น

 საფოსტო ეტლის უგუნურად მართვა

 poçt faytonunu məsuliyyətsiz sürmək

 mengemudikan kereta pos ugal-ugalan

 drejtoj karrocën postare marrëzisht

القيادة بلا هدف

با پست‌واگن بی‌معنی رفتن

بے مقصد سفر

לנסוע בעגלה

Překlady

 career around

 aller en voiture

 scarrozzare