Synonyma německého slovesa stoßlüften

Synonyma německého slovesa stoßlüften (intenzivní větrání, větrání): durchlüften, lüften, querlüften se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v thesauru.

C2 · sloveso · haben · pravidelný · nepřechodný · neoddělitelný · <také: přechodný · pasivum>

stoßlüften

Synonyma

a.≡ durchlüften ≡ lüften ≡ querlüften

Přehled
a. sloveso · haben · pravidelný · nepřechodný · neoddělitelný

kräftiges Lüften; einem Raum kurzzeitig und intensiv Frischluft zu- oder abführen; durchlüften, lüften, querlüften

Synonyma

≡ durchlüften ≡ lüften ≡ querlüften

Obecné termíny

≡ Luft ≡ lüften
z. sloveso · haben · pravidelný · neoddělitelný · <také: přechodný · pasivum>

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina air out, airing, draft
Ruština проветривать залпом, проветрить залпом, проветривание
španělština ventilar, ventilación rápida
Francouzština aération rapide, aérer
Turečtina havalandırma
Portugalština ventilação rápida, arejar, ventilar
Italština areazione, areazione intensa, ventilazione rapida
Rumunština aerisire, aerisire energică
Maďarština szellőztetés, intenzív szellőztetés
Polština intensywne wietrzenie, wietrzenie
Řečtina αερισμός
Nizozemština snel ventileren, kort luchten
Čeština intenzivní větrání, větrání
Švédština kraftig vädring, vädra
Dánština kraftig udluftning, krydsluftning
Japonština 換気
Katalánština ventilació intensa, ventilació ràpida
Finština ilmastointi, tuulettaminen
Norština kraftig lufting, lufting
Baskičtina aireztatu, haizetea, lehortu
Srbština provetravanje, provetriti
Makedonština вентилација, интензивно проветрување
Slovinština intenzivno prezračevanje, prezračevanje
Slovenština intenzívne vetranie, prievan
Bosenština intenzivno provjetravanje, kratko provjetravanje
Chorvatština prozračivanje
Ukrajinština провітрювання, інтенсивне провітрювання
Bulharština интензивно проветряване, проветряване
Běloruština моцнае праветрыванне, проветрыванне
Hebrejštinaאוורור، איוורור חזק
Arabštinaتهوية، تهوية قوية
Perštinaتهویه، تهویه شدید
Urdštinaہوا دار کرنا، ہوا کا گزر

Překlady

Použití

(akuz.)

pasiv možný


Předložky Použití

Konjugace

- · - · -

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 463862