Význam německého slovesa vollbringen
Význam německého slovesa vollbringen (dokončit, provádět): zu einem Abschluss bringen; abschließen; erfüllen; erreichen; ausführen; vollziehen s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi v vysvětlujícím slovníku.
B2 ·
sloveso · haben · nepravidelný · přechodný · neoddělitelný · <také: pasivum>
Přehled
vollbringen
Významy
- a.zu einem Abschluss bringen, abschließen, erfüllen, erreichen, ausführen, vollziehen
- z.<také: překl.> Význam ještě nebyl definován.
Přehled
Popisy
- zu einem Abschluss bringen
Synonyma
≡ abschließen ≡ ausführen ≡ beenden ≡ durchsetzen ≡ entsprechen ≡ erfüllen ≡ erreichen ≡ erwirken ≡ erzielen ≡ hervorbringen ≡ leisten ≡ nachkommen ≡ realisieren ≡ schaffen ≡ umsetzen ≡ verwirklichen ≡ vollenden ≡ vollziehenPřeklady
accomplish, complete, achieve, consummate, finish off, perform, compass
выполнить, выполнять, совершать, завершить, осуществить, совершить
realizar, completar, consumar, cumplir, dar de sí, llevar a cabo
accomplir, réaliser, compléter
tamamlamak, başarıyla tamamlamak, yerine getirmek
realizar, completar, concluir, efetuar, executar
completare, realizzare, compiere, portare a termine
completa, finaliza, îndeplini
teljesít, véghezvisz, befejez, elvégez, megvalósít, telehord
dokonać, dokonywać, osiągnąć, zrealizować
κατορθώνω, ολοκληρώνω
volbrengen, afmaken, verrichten, voleindigen
dokončit, provádět, provádětvést, uskutečnit, vykonávat, vykonávatnat
fullborda, slutföra, utföra, åstadkomma
fuldføre, fuldbringe, gennemføre
成し遂げる, 達成する
completar, complir, realitzar
päättää, saavuttaa
fullføre, oppnå
burutzea, lortzea
izvršiti, ostvariti
завршување, исполнување
doseči, izpolniti, izvesti
dokončiť, uskutočniť
izvršiti, ostvariti
izvršiti, ostvariti
виконати, завершити
завършвам, осъществявам
завяршаць, завяршэнне
menyelesaikan
hoàn thành
yakunlash
पूरा करना
完成
เสร็จสิ้น
완성하다
tamamlamaq
გასრულება
সমাপ্ত করা
përfundoj
पूर्ण करणे
पूरा गर्नु
పూర్తి చేయడం
pabeigt
நிறைவேற்று
lõpetama
ավարտել
temam kirin
להשלים، לממש
أتم، إنجاز، تحقيق، حقق
انجام دادن، به پایان رساندن
مکمل کرنا، پوری کرنا
- ...
Překlady
Synonyma
- a.≡ abschließen ≡ ausführen ≡ beenden ≡ durchsetzen ≡ entsprechen ≡ erfüllen ≡ erreichen ≡ erwirken ≡ erzielen ≡ hervorbringen, ...
Synonyma
Použití
Konjugace
·vollbringt
(vollbrachte
) · hatvollbrächte
vollbracht
Přítomný čas
vollbring(e)⁵ |
vollbringst |
vollbringt |
Minulý čas
vollbrachte |
vollbrachtest |
vollbrachte |
Konjugace