Význam německého slovesa schichten

 layer, arrange, laminate, pile, stack, stratify

 укладывать, класть, наслаивать, наслоить, положить в стопку, располагать, складывать в стопку, складывать стопками, ...

 apilar, ordenar, superponer

 disposer par couches, empiler, gerber, ordonner, plaquer, stratifier, superposer

 dizmek, istif etmek, katman

 empilhar, dispor em camadas, estratificar, organizar

 stratificare, accatastare, disporre, disporre a strati

 așeza, stratifica

 rétegez, sorba állít

 układać, układać warstwami, warstwować

 στοιβάζω, στρώσιμο, τακτοποίηση

 in lagen leggen, lagen, ordenen, stapelen

 vrstvit, narovnat, navrstvit, rovnat, uspořádat

 lager, skikta, stapla, trava, varva

 arrangere, lægge, lægge i lag, stable

 配置する, 重ねる

 apilar, ordenar

 järjestää, kerrostaa

 legge lagvis, stable

 antolatu, geruzatu

 poređati, složiti

 поставување, слоеви

 složiti, urediti

 usporiadať, vrstviť

 poređati, slagati

 poredati, slagati

 укладати, шарувати

 наслагвам, подреждам

 расстаўляць, укладваць

סידור، שכבות

ترتيب، تكديس، رص، كوم، نضد

لایه لایه کردن، چیدمان

ترتیب دینا، لگانا

a.≡ stapeln

z.≡ anhäufen ≡ aufhäufeln ≡ aufhäufen ≡ aufschaufeln ≡ aufschichten ≡ aufschütten

(sich, akuz.)

pasiv možný