Význam německého slovesa giften

 be very nasty (about), rile, annoy, irritate, malign, slander

 дразнить, злословить, клеветать, раздражать

 decir pestes, echar pestes, enfadar, hablar maliciosamente, irritar

 calomnier, diffamer, s'énerver, se fâcher

 iftira, kötüleme, sinirlenmek

 falar maldosamente, incomodar, irritar

 fare inviperire, imbestialirsi, inviperirsi, mandare in bestia, sputare veleno, infastidire, irritare, malignare, ...

 se supăra, vorbi rău despre cineva

 bosszankodik, idegeskedik, kibeszélés, rágalmazás

 zezłościć, złościć, gniewać się, obgadywać, złościć się

 εκνευρίζομαι, θυμώνω, κακολογώ

 roddelen, zich ergeren

 naštvat se, pomlouvat, rozčilovat se

 förarga sig, reta upp sig, spy galla över, arga sig, prata illa, skvallra

 bagtale, forarge, irritere

 いらいらする, 中傷する, 悪口を言う, 腹を立てる

 enfadar-se, malparlar

 puhua pahaa, ärsyttää

 forstyrre, irritere, snakke nedsettende om noen

 haserretu, kaltegin, txikitu

 nervirati, ogovarati, uzrujavati

 злобно зборување, иритација, раздразнување

 jeziti se, obrekovati, razburjati se

 naštvať sa, ohovárať, rozčúliť sa

 ljutiti se, nervirati se, ogovarati

 ljutiti se, ogovarati

 дратуватися, обмовляти, пліткувати, сердитися

 злословя, раздразвам се, ядосвам се

 злосна размаўляць, раздражацца

להתעצבן، לרכל

تحدث بسوء عن، غضب

بدگویی، عصبانیت

بدگوئی، غصہ ہونا، ناراض ہونا

z.≡ höhnen ≡ pesten ≡ stänkern ≡ ätzen

akuz., gegen+A, (sich+A)

• jemand/etwas giftet gegen jemanden/etwas

pasiv možný