Definice slovesa austesten

Definice slovesa austesten (testovat, zkoumat): gründlich testen und erforschen; in Frage stellen; ausprobieren; überprüfen; herumexperimentieren; studieren s významy, synonymy, předložkami, objekty s pádem, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami časování.

sloveso · haben · pravidelný · oddělitelný · <také: přechodný · pasivum>
aus·testen

testet aus · testete aus · hat ausgetestet

Angličtina test, check out, debug, experiment, explore

gründlich testen und erforschen; in Frage stellen, ausprobieren, überprüfen, herumexperimentieren, studieren

(akuz.)

» Ich will meine Grenzen austesten . Angličtina I want to test my limits.

Významy

a.gründlich testen und erforschen
z.in Frage stellen, ausprobieren, überprüfen, herumexperimentieren, studieren, abchecken

Konjugace Významy

Použití

(akuz.)

pasiv možný


Předložky Použití

Synonyma

z.≡ abchecken ≡ abklopfen ≡ antesten ≡ auditieren ≡ ausprobieren ≡ checken ≡ evaluieren ≡ examinieren ≡ herumexperimentieren ≡ hinterfragen, ...

Synonyma

Příklady vět

  • Ich will meine Grenzen austesten . 
    Angličtina I want to test my limits.

Příklady vět

Překlady

Angličtina test, check out, debug, experiment, explore
Ruština исследовать, тщательно тестировать
španělština probar, depurar, examinar, investigar
francouzština tester, éprouver
turečtina denemek, test etmek
portugalština testar, explorar
italština testare, provare, verificare, sperimentare
rumunština testa, explora
Maďarština kipróbál, alaposan tesztel
Polština przetestować, testować, sprawdzić
Řečtina δοκιμάζω, εξετάζω
Nizozemština uittesten, testen, uitproberen
čeština testovat, zkoumat
Švédština testa, undersöka
Dánština afprøve, teste grundigt
Japonština 徹底的にテストする, 試験する
katalánština provar, testar
finština testata, tutkia
norština teste, utforske
baskičtina aztertu, probatu
srbština istraživati, temeljno testirati
makedonština испитување, тестирање
slovinština preizkusiti, temeljito preizkusiti
Slovenština preskúmať, testovať
bosenština istraživati, temeljito testirati
chorvatština istraživati, temeljito testirati
Ukrajinština досліджувати, ретельно тестувати
bulharština изследване, тест
Běloruština вывучаць, грунтоўна правяраць
Hebrejštinaלבדוק، לחקור
arabštinaاختبار شامل، استكشاف
Perštinaآزمایش کردن، بررسی کردن
urdštinaجانچنا، تحقیق کرنا

Překlady

Konjugace

testet aus · testete aus · hat ausgetestet

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): austesten