Definice slovesa aufhäufen

Definice slovesa aufhäufen (hromadit, nahromadit): sich anhäufen, aufeinanderlegen; aufschütten; aufhäufeln; aufschichten; anhäufen; aufschaufeln s významy, synonymy, předložkami, objekty s pádem, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami časování.

sloveso · haben · pravidelný · přechodný · oddělitelný · <také: zvratný · pasivum>

auf·häufen

häuft auf · häufte auf · hat aufgehäuft

accumulate, agglomerate, pile up, amass, bank up, heap up, stack, stack up

/ˈaʊ̯fˌhɔɪfən/ · /ˈhɔɪft aʊ̯f/ · /ˈhɔɪftə aʊ̯f/ · /aʊ̯ɡəˈhɔɪft/

sich anhäufen, aufeinanderlegen; aufschütten, aufhäufeln, aufschichten, anhäufen, aufschaufeln

(sich+A, akuz.)

» Furunkel und Karbunkel treten gehäuft bei Diabetes auf und können ein Hinweis auf diese Erkrankung sein. Furuncles and carbuncles occur frequently in diabetes and can be an indication of this disease.

Významy

a.sich anhäufen, aufeinanderlegen

z.aufschütten, aufhäufeln, aufschichten, anhäufen, aufschaufeln, schichten

Konjugace Významy

Použití

(sich+A, akuz.)

pasiv možný

Předložky Použití

Synonyma

z.≡ anhäufen ≡ aufhäufeln ≡ aufschaufeln ≡ aufschichten ≡ aufschütten ≡ schichten

Synonyma

Příklady vět

Furunkel und Karbunkel treten gehäuft bei Diabetes auf und können ein Hinweis auf diese Erkrankung sein.
Furuncles and carbuncles occur frequently in diabetes and can be an indication of this disease.

Příklady vět

Překlady

accumulate, agglomerate, pile up, amass, bank up, heap up, stack, stack up

накапливать, валить, громоздить, громоздиться, копить, копиться, наваливать, навалить, ...

acumular, amontonar, amontonarse, apilar

accumuler, amasser, amonceler, empiler, entasser, s'accumuler, s'amasser, s'amonceler

birikmek, biriktirmek, yığmak, yığılmak

acumular, amontar-se, amontoar, empilhar, entulhar

accumulare, accumularsi, accatastare, ammonticchiare, ammucchiare, ammucchiarsi

acumula, aduna

felhalmoz, összegyűjt

gromadzić, nagromadzać, nagromadzać się, nagromadzić się, składać na stertę

θημωνιάζω, στοιβάζω, συσσωρεύω, σωρεύω, τουρλώνω

ophopen, opstapelen, aangroeien, zich ophopen, zich opstapelen

hromadit, nahromadit

hopa, samla

hobe op, opdynge, ophobe

積み重ねる, 積む, 蓄積する

acumular, apilar

kasaantua, kerääntyä

hoper

metatzea, pilatzea

nakupljati, sakupljati

накопичување, собирање

kopičiti, nabrati

hromadiť, zhromažďovať

nakupljati, sakupljati

gomilati, nakupljati

накопичувати, складати

натрупвам, събиране

збіраць, накапліваць

menumpuk

chồng chất

yig'moq

堆积

สะสม

쌓다

yığmaq

აგროვება

জমা হওয়া

grumbullo

संचय करणे

जमाउनु

సంచయించు

uzkrāt

சேகரிக்க

koguma

հավաքել

berhevkirin

להיערם، להצטבר

تجمع، تكديس، جمع، كدس، كوم

انباشتن، جمع کردن

اکٹھا کرنا، جمع کرنا

...

Překlady

Konjugace

häuft auf · häufte auf · hat aufgehäuft

Přítomný čas

häuf(e)⁵	auf
häufst	auf
häuft	auf

Minulý čas

häufte	auf
häuftest	auf
häufte	auf

Konjugace