Definice slovesa andienen

Definice slovesa andienen (nabídnout): zum Kauf anbieten mit Nachdruck; anbieten; (sich) bewerben; zeigen; aspirieren; bieten s významy, synonymy, předložkami, objekty s pádem, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami časování.

sloveso · haben · pravidelný · přechodný · oddělitelný · <také: zvratný · pasivum>
an·dienen

dient an · diente an · hat angedient

Angličtina offer, deliver, offer to, propose, tender

/anˈdiː.nən/ · /diːnt an/ · /ˈdiːn.tə an/ · /anˈɡə.diːnt/

zum Kauf anbieten mit Nachdruck; anbieten, (sich) bewerben, zeigen, aspirieren, bieten

(sich+A, dat., akuz.)

Významy

a.zum Kauf anbieten mit Nachdruck, anbieten, (sich) bewerben, zeigen, aspirieren, bieten
z.<také: překl.> Význam ještě nebyl definován.

Konjugace Významy

Použití

(sich+A, dat., akuz.)

pasiv možný


Předložky Použití

Synonyma

Překlady

Angličtina offer, deliver, offer to, propose, tender
Ruština предлагать, предлагать к поставке, предложить к поставке, предъявить к оплате, предъявлять к оплате, продавать, служить, уведомить, ...
španělština ofrecer, ofertar, presentar, proponer
Francouzština offrir, proposer
Turečtina satışa sunmak
Portugalština oferecer, propor
Italština offrire, proporre
Rumunština oferi, propune
Maďarština ajánlani
Polština oferować, zaoferować, zgłaszać, zgłosić
Řečtina προσφορά, προτείνω
Nizozemština aanbieden
Čeština nabídnout
Švédština erbjuda, tillhandahålla
Dánština tilbyde
Japonština 強く勧める, 販売する
Katalánština ofereix
Finština tarjota myyntiin
Norština tilby
Baskičtina salmenta
Srbština nuditi, ponuditi
Makedonština понудува
Slovinština ponuditi
Slovenština ponúknuť na predaj
Bosenština nuditi, ponuditi
Chorvatština nuditi, ponuditi
Ukrajinština пропонувати
Bulharština предлагам за покупка
Běloruština прадаваць настойліва
Indonéština gencar menawarkan, memaksa menjual
Vietnamština ép bán, đẩy mạnh bán
Uzbečtina majburan sotmoq, qattiq taklif qilmoq
Hindština जबरदस्ती बेचना, जोर देकर बेचना
Čínština 强力推销, 强行推销
Thajština บังคับขาย, ผลักดันให้ขาย
Korejština 강력히 권하다, 강매하다
Ázerbájdžánština güclə satmaq, məcbur satmaq
Gruzínština მტკიცედ შეთავაზება, ძალად გაყიდვა
Bengálština জবরদস্তভাবে বিক্রি করা, জোর করে বিক্রি করা
Albánština ofroj me ngulm, shes me forcë
Maráthština जबरदस्ती विकणे, जोरदारपणे विकणे
Nepálština जबरजस्ती बेच्नु, दबाब दिएर बेच्नु
Telugština జోరుగా అమ్మటం, బలవంతంగా అమ్మటం
Lotyština intensīvi piedāvāt, uzspiest pārdot
Tamilština பலமாக விற்க, வலியுறுத்தி விற்க
Estonština pealekäivalt pakkuma, pealetükkivalt müüma
Arménština ուժեղորեն վաճառել, պնդումով առաջարկել
Kurdština bi hêz pêşkêş kirin, bi zor firotin
Hebrejštinaלהציע למכירה
Arabštinaعرض للبيع بقوة
Perštinaفروش
Urdštinaفروخت کرنا
...

Překlady

Konjugace

dient an · diente an · hat angedient

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 573511

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): andienen