Překlad německého substantiva Beseitigung

Překlad německého substantiva Beseitigung: likvidace, odstranění pro mnoho jazyků s překlady a významy v překladovém slovníku.

C1 · podstatné jméno · ženský rod · nepravidelný · -, -

Beseitigung, die

Překlady

Angličtina elimination, removal, abatement, abolishment, abolition, clearance, deletion, dismantlement, ...
Ruština устранение, ликвидация, ликвида́ция, удале́ние, уничтоже́ние, упраздне́ние, устране́ние, удаление
španělština eliminación, arreglo, evacuación, retirada, supresión, remoción
francouzština suppression, élimination, abolition, dépose, évacuation
turečtina giderme, kaldırma, ortadan kaldırma
portugalština eliminação, remoção, afastamento, remover
italština eliminazione, rimozione, estirpazione, soppressione
rumunština eliminare, răzuire, suprimare, înlăturare, îndepărtare
Maďarština eltávolítás, megsemmisítés
Polština likwidacja, usunięcie, rozwianie
Řečtina απομάκρυνση, αφαίρεση, εξάλειψη, εξαφάνιση, κατάργηση
Nizozemština verwijdering, het verhelpen, opruiming, uitschakeleling, eliminatie
čeština likvidace, odstranění
Švédština borttagning, undanröjning, avlägsnande, besegring, borttagande
Dánština fjernelse, eliminering
Japonština 排除, 除去
katalánština eliminació, retirada, supressió
finština eliminointi, poistaminen
norština eliminering, fjerning
baskičtina desagertze, ezabatze, ezabatzea, kentzea
srbština eliminacija, uklanjanje
makedonština отстранување
slovinština odstranitev, ukinitev
Slovenština likvidácia, odstránenie
bosenština eliminacija, uklanjanje
chorvatština eliminacija, uklanjanje
Ukrajinština ліквідація, усунення, видалення
bulharština отстраняване, премахване
Běloruština выдаленне, устраненне
Hebrejštinaהסרה، הסרת
arabštinaإزالة، إبعاد، تخلص
Perštinaبرطرف کردن، حذف، رفع، از بین بردن
urdštinaختم کرنا، ختم ہونا، نکالنا

Přehled
a. podstatné jméno · ženský rod · nepravidelný · -, -

das Entfernen von etwas; das Beseitigen oder das Beseitigtwerden; Abschaffung, Annullierung, Aufhebung, Auflösung

Překlady

Angličtina elimination, removal
francouzština suppression, élimination
italština eliminazione, rimozione
katalánština eliminació, retirada, supressió
portugalština eliminação, remoção, remover
rumunština eliminare, înlăturare, îndepărtare
Švédština borttagning, avlägsnande, besegring, borttagande
španělština eliminación, remoción
čeština odstranění, likvidace
Ruština устранение, ликвидация, удаление
Řečtina απομάκρυνση, αφαίρεση, εξάλειψη
Maďarština eltávolítás, megsemmisítés
Ukrajinština ліквідація, усунення, видалення
Polština likwidacja, usunięcie
turečtina giderme, ortadan kaldırma
Nizozemština verwijdering, eliminatie
norština eliminering, fjerning
finština eliminointi, poistaminen
Běloruština выдаленне, устраненне
bulharština отстраняване, премахване
chorvatština eliminacija, uklanjanje
baskičtina desagertze, ezabatze, ezabatzea, kentzea
bosenština eliminacija, uklanjanje
Japonština 排除, 除去
Slovenština likvidácia, odstránenie
slovinština odstranitev, ukinitev
Dánština fjernelse, eliminering
makedonština отстранување
srbština eliminacija, uklanjanje
arabštinaإزالة، تخلص
Perštinaبرطرف کردن، حذف، رفع، از بین بردن
urdštinaختم کرنا، ختم ہونا، نکالنا
Hebrejštinaהסרה، הסרת
z. podstatné jméno · ženský rod · nepravidelný · -, -

Překlady

Angličtina abatement, abolishment, abolition, clearance, deletion, dismantlement, dispatch, disposal, elimination, liquidation, long-term management, removal, settling
španělština arreglo, evacuación, retirada, supresión
francouzština abolition, dépose, suppression, élimination, évacuation
italština eliminazione, estirpazione, rimozione, soppressione
Polština likwidacja, rozwianie, usunięcie
portugalština afastamento, eliminação, remoção
Ruština ликвида́ция, ликвидация, удале́ние, уничтоже́ние, упраздне́ние, устране́ние, устранение
čeština likvidace
Dánština fjernelse
Řečtina απομάκρυνση, αφαίρεση, εξάλειψη, εξαφάνιση, κατάργηση
Nizozemština het verhelpen, opruiming, uitschakeleling, verwijdering
rumunština răzuire, suprimare
Švédština undanröjning
turečtina giderme, kaldırma
arabštinaإبعاد، إزالة

Synonyma

a.≡ Abschaffung ≡ Annullierung ≡ Aufhebung ≡ Auflösung ≡ Auslöschung ≡ Ausmerzung ≡ Außerkraftsetzung ≡ Behebung ≡ Beiseiteschaffung ≡ Eliminierung, ...

Synonyma

Skloňování

Beseitigung · -

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 416490