Synonyma německého substantiva Kuckucksuhr

Synonyma německé podstatné jméno Kuckucksuhr (hodiny s kukačkou, kukačkový hodinář): se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v Thesauru.

C2 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Kuckucksuhr, die

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.


Přehled
a. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

[Möbel] zumeist kunstvoll gestaltete Wanduhr, bei der zu jeder halben und vollen Stunde eine Kuckucksfigur von einem Kuckucksruf begleitet aus einer sich öffnenden Tür hervorspringt

Obecné termíny

≡ Uhr ≡ Wanduhr
z. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina cuckoo clock
Ruština кукушечные часы, кукушка, часы с кукушкой, часы́ с куку́шкой
španělština reloj de cuco
Francouzština coucou, horloge à coucou, horologe à coucou, pendule à coucou
Turečtina guguklu saat, kuckuck saati
Portugalština relógio cuco, relógio de cuco
Italština orologio a cucù, orologio a cuccù
Rumunština ceas cu cuc
Maďarština kakukkos óra
Polština zegar kukułkowy, zegar z kukułką
Řečtina κωδωνοστάσιο, ρολόι με κούκο
Nizozemština koekoeksklok
Čeština hodiny s kukačkou, kukačkový hodinář
Švédština gökur, kuckucksklocka
Dánština kuckuckur, kukkerur
Japonština 鳩時計
Katalánština rellotge de cuc, rellotge de cucut
Finština kukkokello, käkikello
Norština kuckuckur
Baskičtina kuku-horlogea
Srbština kukuč
Makedonština кукушка часовник
Slovinština kukučja ura
Slovenština kukučková hodina
Bosenština kukuč
Chorvatština kukavica
Ukrajinština кукушка, кукушкова година
Bulharština кукувича часовник, кукушка
Běloruština кукушка, кукушка-гадзіннік
Hebrejštinaשעון קוקייה
Arabštinaساعة كوكو
Perštinaساعت کوک
Urdštinaکککوس گھڑی

Překlady

Skloňování

Kuckucksuhr · Kuckucksuhren

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 107849