Synonyma německého substantiva Führerstand

Synonyma německé podstatné jméno Führerstand (stanoviště strojvedoucího, kabina): se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v Thesauru.

C2 · podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

Führerstand, der

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.


Přehled
a. podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

Platz, von dem aus das Fahrzeug gesteuert wird

Obecné termíny

≡ Stand
z. podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina driver's cab, cab, control console, control panel, control stand, driver's cabin, driver's console, driver's platform, ...
Ruština каби́на машини́ста, каби́на управле́ния, кома́ндный пункт, пост управле́ния, пост управления, кабина управления, пульт управления
španělština cabina de conducción, puesto de conducción, puesto del conductor, cabina, puesto de mando
francouzština cabine de conduite, poste de conduite, cabine, d'un train
turečtina kontrol yeri, kullanım yeri
portugalština cabine, posto de comando
italština banco, cabina, cabina di manovra, cabina di guida, posto di comando
rumunština cabina de conducere, loc de conducere
Maďarština vezetőállás, irányítóhely
Polština kabina maszynisty, kabinę sterowniczą, stanowisko kierowcy
Řečtina θάλαμος του οδηγού, καμπίνα, θέση οδήγησης
Nizozemština bestuurdersplaats, cabine
čeština stanoviště strojvedoucího, kabina, řídící místo
Švédština lokhytt, förarhytt, förarplats
Dánština førerkabine, førersæde
Japonština 運転席
katalánština cabina de comandament, habitacle de conducció
finština kuljettajan paikka, ohjaamo
norština førerhus, førerkabin, førersete
baskičtina gidatze-lekua
srbština kabina, vozačko mesto
makedonština кабина, управувачка платформа
slovinština kabina, nadzorna kabina
Slovenština stanovište
bosenština kabina, vozačko mjesto
chorvatština kabina, vozačko mjesto
Ukrajinština кабіна, пульт управління
bulharština кабина, управление
Běloruština кабінет кіравання, пульт кіравання
Hebrejštinaתא נהיגה
arabštinaكابينة القيادة
Perštinaکابین راننده، محل کنترل
urdštinaچلانے کی جگہ، کنٹرول جگہ

Překlady

Skloňování

Führerstand(e)s · Führerstände

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

⁰ závisí na významu ⁶ pouze ve vznešeném stylu

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 611846