Synonyma německého substantiva Anflug

Synonyma německé podstatné jméno Anflug (nádech, náznak): Andeutung, Gran, Hauch, Spur se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v Thesauru.

C2 · podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

Anflug, der

Synonyma

b.≡ Andeutung ≡ Gran ≡ Hauch ≡ Spur

Antonyma (opak)

a.≡ Abflug ≡ Start

Přehled
a. podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

Landen eines Flugzeugs

Antonyma (opak)

≡ Abflug ≡ Start

Obecné termíny

≡ Bewegung

Podřazené termíny

≡ Landeanflug
b. podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

schwache Ausprägung einer Reaktion oder eines Verhaltens; Andeutung, Hauch, Spur, Gran

Synonyma

≡ Andeutung ≡ Gran ≡ Hauch ≡ Spur

Obecné termíny

≡ Anzeichen
c. podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

z. podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina approach, landing, bloom, burst, dispersal, efflorescence, film, fit, ...
Ruština взлёт, захо́д на поса́дку, налет, нача́ло полёта, побежа́лость, посадка, появление, прилёт, ...
španělština aproximación, asomo, aterrizaje, deje, dejo, indicio, señal, vuelo de aproximación
Francouzština approche, Samenverbreitung, Windverbreitung, atterrissage, tendance
Turečtina hava, hedefe yaklaşma, iniş, rüzgarla tohum yayılması, zayıf davranış, zayıf tepki
Portugalština aproximação, assomo, aterragem, dispersão, indício, rasgo, sinal, voo de aproximação
Italština avvicinamento, Samenverbreitung, Windverbreitung, anemofora, approccio, arrivo, atterraggio, discesa, ...
Rumunština apariție, aterizare, dispersie, pospai
Maďarština leszállás, gyenge reakció, gyenge viselkedés, szél által terjedő magok
Polština lądowanie, podejście do lądowania, poryw, przebłysk, przypływ, rozprzestrzenienie nasion przez wiatr, słaby objaw
Řečtina ίχνος, αντίδραση, αντίκτυπος, πλησίασμα του αεροπλάνου, προσέγγιση, προσγείωση, σπορά, στοιχείο
Nizozemština aanloop, aanloopfase, aanvliegroute, het aanvliegen, landing, vleugje, waas, zaadverspreiding, ...
Čeština nádech, náznak, přistání, přílet, rozptýlení semen větrem, slabý projev
Švédština vindspridning, anstrykning, antydan, inflygning, landning, skymt, stänk, svag reaktion, ...
Dánština anfald, anflyvning, anstrøg, landing, stænk, tilfælde, vindspredning
Japonština 弱い反応, 着陸, 軽い反応, 風による種の散布
Katalánština aterratge, comportament feble, dispersió de llavors pel vent, reacció feble
Finština heikko käyttäytyminen, heikko reaktio, laskeutuminen, tuulen siementen levittäminen
Norština frøspredning, innflygning, landing, reaksjon, svakhet
Baskičtina ahozko iritzia, haize bidezko haziak, lurreratze
Srbština raspršivanje semena vetrom, slab izraz, sletanje, слетање
Makedonština слетување, прашина, слаб израз на реакција
Slovinština pristanek, pristop, raznos semen
Slovenština náznak, pristátie, príznak, rozptýlenie semien vetrom
Bosenština rasprostranjivanje sjemena vjetrom, reakcija, slabost, slet
Chorvatština raspršivanje sjemena vjetrom, reakcija, slabost, slijetanje
Ukrajinština приземлення, розповсюдження насіння вітром, слабка реакція, слабке проявлення
Bulharština завръщане, приближаване, разпространение на семена, слаба реакция, слабо поведение
Běloruština прыбыццё, разнос насення ветрам, слабыя праявы
Hebrejštinaנחיתה، נשיאה ברוח، תגובה חלשה
Arabštinaاستجابة ضعيفة، اقتراب بالطائرة، انتشار، تفاعل ضعيف، مسحة، هبوط
Perštinaفرود، نشان ضعیف، پخش دانه
Urdštinaکمزور ردعمل، ہوا کے ذریعے بیجوں کی تقسیم، ہوائی جہاز کی لینڈنگ

Překlady

Skloňování

Anflug(e)s · Anflüge

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

⁶ pouze ve vznešeném stylu

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 120540, 120540, 120540