Význam německého substantiva Wertgegenstand

Význam německého substantiva Wertgegenstand (cennost, cenný předmět): ein Gegenstand der einen hohen materiellen oder monetären oder auch emotionalen Wert hat; Kostbarkeit; Schatz; Wertsache s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve vysvětlujícím slovníku.

C2 · podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

Wertgegenstand, der

Významy

a.ein Gegenstand der einen hohen materiellen oder monetären oder auch emotionalen Wert hat, Kostbarkeit, Schatz, Wertsache
z.Význam ještě nebyl definován.

Přehled
a. podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

Popisy

  • ein Gegenstand der einen hohen materiellen oder monetären oder auch emotionalen Wert hat

Synonyma

≡ Kostbarkeit ≡ Schatz ≡ Wertsache
z. podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

Význam ještě nebyl definován.

Překlady

Angličtina valuable, valuable object, article of value, asset, object of value, treasure, valuable article
Ruština це́нность, це́нный предме́т, ценность, ценный предмет
španělština objeto de valor, bien valioso
Francouzština objet de valeur, bien précieux
Turečtina değerli eşya, değerli nesne
Portugalština objeto de valor, bem valioso
Italština oggetto di valore, bene prezioso, oggetto prezioso
Rumunština bun valoros, obiect de valoare
Maďarština érték, értékes tárgy, értéktárgy
Polština przedmiot wartościowy, wartość
Řečtina αντικείμενο αξίας, πολύτιμο αντικείμενο
Nizozemština voorwerp van waarde, waardevol object, waardevol voorwerp
Čeština cennost, cenný předmět, hodnota, majetek
Švédština värdefullt föremål, värdeföremål, värdesak
Dánština værdigenstand, værdiobjekt
Japonština 価値のある物, 貴重品
Katalánština béns de valor, objecte de valor
Finština arvoesine, arvotavara
Norština verdigjenstand, verdisak
Baskičtina baliozko gauza, baliozko objektua
Srbština dragocenost, vredna stvar
Makedonština вреден објект, вреден предмет
Slovinština dragocenost, vrednostni predmet
Slovenština cennosť, hodnota
Bosenština dragocjenost, vrijedna stvar, vrijednost
Chorvatština dragocjenost, vrijedna stvar, vrijednost
Ukrajinština дорогоцінність, коштовність, цінний предмет, цінність
Bulharština ценен обект, ценен предмет
Běloruština каштоўнасць, каштоўны прадмет
Indonéština barang berharga, barang bernilai
Vietnamština vật có giá trị, đồ vật có giá trị
Uzbečtina qimmatli buyum
Hindština कीमती वस्तु, मूल्यवान वस्तू
Čínština 有价值的物品, 贵重物品
Thajština ของมีค่า, สิ่งของมีค่า
Korejština 가치 있는 물건, 귀중품
Ázerbájdžánština dəyərli əşya, qiymətli əşya
Gruzínština ღირებული ნივთი, ძვირფასი ნივთი
Bengálština মূল্যবান জিনিস, মূল্যবান বস্তু
Albánština gjë me vlerë
Maráthština कीमती वस्तू, मूल्यवान वस्तू
Nepálština कीमती वस्तु, मूल्यवान वस्तु
Telugština విలువైన వస్తువు
Lotyština vērtīga lieta, vērtīgs priekšmets
Tamilština மதிப்புள்ள பொருள், மூலியமான பொருள்
Estonština väärtuslik ese
Arménština արժեքավոր առարկա, արժեքավոր բան
Kurdština tiştê nirxdar
Hebrejštinaנכס، פריט יקר
Arabštinaشيء ثمين، مُعَزَّز، مُمتَلَك
Perštinaشیء با ارزش
Urdštinaقیمتی سامان، قیمتی چیز
...

Překlady

Synonyma

Skloňování

Wertgegenstand(e)s · Wertgegenstände

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

⁴ používá se zřídka ⁶ pouze ve vznešeném stylu

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 278155