Význam německého substantiva Werk
Význam německého substantiva Werk (dílo, práce): Arbeit; die Tätigkeit des Arbeitens an einer Sache; Schöpfung eines Künstlers oder Kreativen; Arbeit; Betriebsstätte; Getriebe; Kram s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve vysvětlujícím slovníku.
B1 ·
podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -e
Přehled
Werk
,
das
Významy
- a.[Werkzeuge] die Tätigkeit des Arbeitens an einer Sache, Arbeit
- b.[Werkzeuge] Schöpfung eines Künstlers oder Kreativen, Arbeit, Artefakt, Kreation, Kunstwerk, Opus
- c.[Werkzeuge] Betriebsstätte, an der Produkte industriell hergestellt oder bearbeitet werden, Betriebsstätte, Fabrik, Produktionsstätte
- d.[Werkzeuge] Getriebe, Mechanismus oder System einer Maschine, Getriebe, Mechanismus, System
- e.[Werkzeuge] Ergebnis einer Produktion, Kram, Produkt, Zeug
- z.Význam ještě nebyl definován.
Přehled
Popisy
-
Werkzeuge:
- Schöpfung eines Künstlers oder Kreativen
Synonyma
≡ Arbeit ≡ Artefakt ≡ Kreation ≡ Kunstwerk ≡ Opus ≡ SchöpfungPopisy
-
Werkzeuge:
- Betriebsstätte, an der Produkte industriell hergestellt oder bearbeitet werden
Synonyma
≡ Betriebsstätte ≡ Fabrik ≡ ProduktionsstättePopisy
-
Werkzeuge:
- Getriebe, Mechanismus oder System einer Maschine
Synonyma
≡ Getriebe ≡ Mechanismus ≡ SystemVýznam ještě nebyl definován.
Překlady
work, creation, factory, act, mechanism, plant, company, facility, ...
работа, завод, произведение, труд, де́ло, дело, заво́д, изделие, ...
obra, trabajo, empresa, fábrica, mecanismo, taller, central, creación, ...
travail, œuvre, usine, fabrique, mécanisme, ouvrage, atelier, besogne, ...
eser, çalışma, fabrika, iş, mekanizma, yapıt, atölye, imalathane, ...
obra, trabalho, fábrica, criação, feitura, mecanismo, oficina, produto, ...
opera, lavoro, fabbrica, meccanismo, stabilimento, attività, componimento, creazione, ...
lucrare, mecanism, produs, uzină, activitate, fabrica, fabrică, muncă, ...
mű, alkotás, munka, gyár, gépezet, mechanizmus, műhely, művek, ...
dzieło, praca, fabryka, mechanizm, twórczość, utwór, zakład, dorobek, ...
έργο, δημιούργημα, δουλειά, εργοστάσιο, μηχανισμός, βιομηχανία, παραγωγή, πράξη, ...
werk, fabriek, mechanisme, taak, activiteit, arbeid, bedrijf, boek, ...
dílo, práce, továrna, výrobek, dílna, mechanismus, pracoviště, převodovka, ...
verk, gärning, arbete, fabrik, bruk, mekanism, system, verkstad, ...
værk, arbejde, fabrik, gear, gerning, mekanisme, produkt, system, ...
作品, システム, 仕事, 作業, 作業場, 創作, 工場, 成果, ...
obra, treball, creació, fàbrica, mecanisme, sistema, taller
teos, tehdas, työ, järjestelmä, luomus, mekanismi, projekti, tuote, ...
verk, arbeid, drivverk, fabrikk, mekanisme, system, verksted
egiteko, fabrika, lana, lanbide, mekanismo, produkzioaren emaitza, sistema, sorkuntza
delo, fabrika, kreacija, mehanizam, posao, proizvod, rad, radionica, ...
дело, креација, механизам, произведено, производствена единица, работа, работилница, систем
delo, izdelek, delavnica, mehanizem, obrat, projekt, sistem, ustvarjanje
dielo, mechanizmus, práca, systém, továreň, tvorba, výrobok
delo, djelo, mehanizam, posao, proizvod, proizvodnja, rad, radionica, ...
djelo, mehanizam, posao, proizvod, rad, radionica, stvaranje, sustav, ...
робота, виробництво, витвір, завод, творіння, твір, продукт, виріб, ...
произведение, работа, дейност, завод, механизъм, производствено помещение, система, творба
творчасць, выраб, вытворчасць, завод, механізм, прадпрыемства, прадукцыя, работа, ...
karya, karya seni, kerja, mekanisme, pabrik, pekerjaan, produk
tác phẩm, bộ máy, công việc, cơ cấu, lao động, nhà máy, sản phẩm, xưởng
asar, fabrika, ish, mahsulot, mehnat, mexanizm, zavod
कृति, उत्पाद, काम, कारखाना, तंत्र, फैक्टरी, मैकेनिज़्म, रचना, ...
作品, 产品, 劳动, 厂, 工作, 工厂, 机构, 机芯
ผลงาน, กลไก, การทำงาน, งาน, งานศิลปะ, ผลิตภัณฑ์, โรงงาน
작품, 공장, 노동, 메커니즘, 일, 작동장치, 제품, 플랜트
əsər, fabrika, iş, mexanizm, məhsul, zavod, əmək
ნამუშევარი, მექანიზმი, მუშაობა, ნაწარმოები, პროდუქტი, ფაბრიკა, ქარხანა, შრომა
কাজ, কারখানা, কৃতি, পণ্য, ফ্যাক্টরি, মেকানিজম, যন্ত্রতন্ত্র, রচনা, ...
vepër, fabrikë, ingranazh, mekanizëm, produkt, punë, uzinë
कृती, उत्पाद, काम, कारखाना, फॅक्टरी, मेहनत, यंत्रणा, रचना
कृति, उत्पाद, काम, कारखाना, फ्याक्ट्री, मेकानिज्म, रचना, श्रम, ...
కృతి, ఉత్పత్తి, కర్మాగారం, పని, ఫ్యాక్టరీ, మెకానిజం, యంత్రాంగం, రచన, ...
daiļdarbs, darbs, fabrika, izstrādājums, mehānisms, mākslas darbs, produkts, rūpnīca, ...
படைப்பு, ஆலை, இயந்திர அமைப்பு, உழைப்பு, தயாரிப்பு, தொழிற்சாலை, மெக்கானிசம், வேலை
teos, kellavärk, kunstiteos, mehhanism, tehas, toode, töö, töötamine, ...
ստեղծագործություն, աշխատանք, արտադրանք, գործարան, երկ, մեխանիզմ
berhem, esêr, fabrîka, kar, karxane, mekanîzm, xebat
יצירה، מלאכה، מנגנון، מערכת، מפעל، עבודה، תוצאה של ייצור
عمل، مصنع، آلية، إبداع، شُغْلٌ، عِمَلٌ، فعل، مؤلف، ...
اثر، عمل، کار، کارخانه، کارگاه، آفرینش، سیستم، محصول، ...
تخلیق، محنت، مشین کا نظام، مکینزم، پیداوار، پیداوار کی جگہ، کارخانہ، کام- ...
Překlady
Synonyma
- a.≡ Arbeit
- b.≡ Arbeit ≡ Artefakt ≡ Kreation ≡ Kunstwerk ≡ Opus ≡ Schöpfung
- c.≡ Betriebsstätte ≡ Fabrik ≡ Produktionsstätte
- d.≡ Getriebe ≡ Mechanismus ≡ System
- ...
Synonyma
Skloňování
Werk(e)s·
Werke⁰
Jednotné číslo
Werk |
Werk(e)s |
Werk(e)⁶ |
Werk |
Množné číslo
Werke⁰ |
Werke⁰ |
Werken⁰ |
Werke⁰ |
Skloňování