Význam německého substantiva Viech

Význam německého substantiva Viech (zvíře, hrubý člověk): Natur; Tier; roher, brutaler Mensch; Rohling; Rüpel; Tier; Bestie s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve vysvětlujícím slovníku.

C2 · podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -er · <také: -, -er>

Viech, das

Významy

a.<-s, -er> [Tiere] Tier
b.<-s, -er> roher, brutaler Mensch, Rohling, Rüpel, Tier, Bestie, Schwein
c.<-s, -er> [Tiere] Tier
z.<-s, -er, -, -er> Význam ještě nebyl definován.

Přehled
a. podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -er
b. podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -er

Popisy

  • roher, brutaler Mensch

Synonyma

≡ Bestie ≡ Rohling ≡ Rüpel ≡ Sau ≡ Schwein ≡ Tier ≡ Vieh
c. podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -er
z. podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -er · -, -er

Význam ještě nebyl definován.

Překlady

Angličtina beast, brute, creature, animal, critter
Ruština животное, зверь, зверюга, скоти́на
španělština bestia, bicho, animal, bruto
francouzština bestiole, bestiau, ordure, animal, brute, bête, sauvage
turečtina hayvan, canavar
portugalština bicho, animal, bruto
italština bestia, bestiaccia, animale
rumunština animal, ființă brută, om brutal
Maďarština állat, barbar, vadember
Polština bydlak, bydlę, bydło, zwierzę, bestia, brutal, dzik
Řečtina ζώο, άγριο ζώο, βάρβαρος
Nizozemština dier, beest, bruut
čeština zvíře, hrubý člověk
Švédština djur, brutal människa, rå människa
Dánština dyr, bæst, brutal menneske, rå menneske
Japonština 動物, , 粗野な人, 野蛮人
katalánština animal, brut, salvatge
finština eläin, brutaali, raaka
norština dyr, brutal person, grusom menneske
baskičtina animal, basapizt
srbština životinja, brutalna osoba, divljak
makedonština животно, груб човек, суров човек
slovinština žival, brut, divjak
Slovenština zviera, hrubý človek
bosenština životinja, divljač, zvijer
chorvatština životinja, brutalac, divljak, stvorenje
Ukrajinština тварина, груба людина, жорстока людина
bulharština животно, варварин, грубиян
Běloruština жывёла, грубы чалавек, жорсткі чалавек
Hebrejštinaבהמה، חיה
arabštinaحيوان، همجى، وحش
Perštinaحیوان، بی‌رحم، وحشی
urdštinaجانور، بہیمہ، مخلوق، وحشی

Překlady

Synonyma

b.≡ Bestie ≡ Rohling ≡ Rüpel ≡ Sau ≡ Schwein ≡ Tier ≡ Vieh

Synonyma

Skloňování

Viech(e)s, Vieh(e)s) · Viecher

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

⁶ pouze ve vznešeném stylu

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 14462, 14462, 14462