Význam německého substantiva Symptom

Význam německého substantiva Symptom (symptom, příznak): …; Bildung; Gesundheit; etwas, das auf etwas anderes schließen lässt; Ausdrucksseite eines sprachlichen Zeichens in seiner Funktion, Rückschlüsse auf… s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve vysvětlujícím slovníku.

B2 · podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -e

Symptom, das

Významy

a.etwas, das auf etwas anderes schließen lässt, Anzeichen
b.[Sprache] Ausdrucksseite eines sprachlichen Zeichens in seiner Funktion, Rückschlüsse auf den Sprecher oder Schreiber zuzulassen, Anzeichen
c.[Medizin] Anzeichen einer bereits vorhandenen oder sich anbahnenden Krankheit, Anzeichen, Krankheitssymptom
z.Význam ještě nebyl definován.

Přehled
a. podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -e

Popisy

  • etwas, das auf etwas anderes schließen lässt

Synonyma

≡ Anzeichen
b. podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -e

Popisy

    Sprache:
  • Ausdrucksseite eines sprachlichen Zeichens in seiner Funktion, Rückschlüsse auf den Sprecher oder Schreiber zuzulassen

Synonyma

≡ Anzeichen
c. podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -e

Popisy

    Medizin:
  • Anzeichen einer bereits vorhandenen oder sich anbahnenden Krankheit

Synonyma

≡ Anzeichen ≡ Krankheitssymptom
z. podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -e

Význam ještě nebyl definován.

Překlady

Angličtina indication, sign, symptom, expression
Ruština симптом, при́знак, симпто́м
španělština síntoma, fenómeno, indicación
Francouzština symptôme
Turečtina belirti, semptom, sembol
Portugalština sintoma
Italština sintomo, cenno
Rumunština simptom
Maďarština tünet, ismertetőjel, jellegzetesség, kifejezés, kifejezés oldala, kórtünet, szimptóma
Polština objaw, oznaka, symptom
Řečtina σύμπτωμα
Nizozemština symptoom, verschijnsel
Čeština symptom, příznak
Švédština symptom, symtom
Dánština symptom
Japonština 症状, 兆候, 徴, 徴候
Katalánština símptoma
Finština oire, ilmaisu, merkki
Norština symptom
Baskičtina sintoma, adierazle
Srbština simptom, симптом
Makedonština симптом
Slovinština simptom, znak bolezni
Slovenština symptóm
Bosenština simptom
Chorvatština simptom
Ukrajinština симптом
Bulharština симптом
Běloruština сімптом
Indonéština gejala, tanda
Vietnamština dấu hiệu, triệu chứng
Uzbečtina belgi, simptom
Hindština लक्षण, संकेत
Čínština 迹象, 症候, 症状
Thajština สัญญาณ, อาการ
Korejština 징후, 증상, 지표
Ázerbájdžánština belirti, işarə, simptom, əlamət
Gruzínština ნიშანი, სიმპტომი
Bengálština লক্ষণ, চিহ্ন, সংकेत
Albánština shenjë, simptom, simptomë
Maráthština लक्षण, संकेत
Nepálština लक्षण, संकेत
Telugština లక్షణం, సూచన
Lotyština simptoms, pazīme, zīme
Tamilština அறிகுறி
Estonština märk, sümptom
Arménština նշան, սիմպտոմ
Kurdština nîşan, simptom
Hebrejštinaסימפטום
Arabštinaعرض، علامة، ظاهرة
Perštinaنشانه، علامت
Urdštinaعلامت، نشان
...

Překlady

Synonyma

Skloňování

Symptoms · Symptome

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 115497, 115497, 115497