Význam německého substantiva Schlafplatz

Význam německého substantiva Schlafplatz (spací místo, lůžko): eingrenzbarer Bereich, welcher für einen Zustand der äußeren Ruhe bei Menschen und Tieren geeignet ist; Schlafstätte; Schlafstelle s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve vysvětlujícím slovníku.

C2 · podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

Schlafplatz, der

Významy

a.eingrenzbarer Bereich, welcher für einen Zustand der äußeren Ruhe bei Menschen und Tieren geeignet ist, Schlafstätte, Schlafstelle
z.Význam ještě nebyl definován.

Přehled
a. podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

Popisy

  • eingrenzbarer Bereich, welcher für einen Zustand der äußeren Ruhe bei Menschen und Tieren geeignet ist

Synonyma

≡ Schlafstelle ≡ Schlafstätte
z. podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

Význam ještě nebyl definován.

Překlady

Angličtina doss, roost, sleeping berth, resting place, sleeping area, sleeping place
Ruština спа́льное ме́сто, место для сна, спальное место
španělština cama, sitio para dormir, lugar para dormir, sitio para descansar
Francouzština couchette, emplacement de sommeil, lieu de repos
Turečtina uyku yeri, yatacak yer
Portugalština local de descanso, lugar para dormir
Italština posto per dormire, luogo di riposo, posto letto
Rumunština loc de dormit, spațiu de odihnă
Maďarština alvóhely, pihenőhely
Polština miejsce do spania, punkt odpoczynku
Řečtina κρεβάτι, χώρος ύπνου
Nizozemština slaapplaats, slaapruimte
Čeština spací místo, lůžko
Švédština sovplats, viloplats
Dánština soveplads
Japonština 休息場所, 寝床
Katalánština espai per dormir, llit
Finština lepopaikka, nukkumapaikka
Norština hvileplass, soveplass
Baskičtina atsedenleku, lokalizazio
Srbština mesto za spavanje, spavaće mesto
Makedonština мостра, спално место
Slovinština mesto za spanje, spalni prostor
Slovenština miesto na spanie, spací priestor
Bosenština mjesto za spavanje, spavaće mjesto
Chorvatština mjesto za spavanje, spavaće mjesto
Ukrajinština спальне місце, місце для сну
Bulharština легло, спално място
Běloruština месца для сну
Indonéština tempat istirahat, tempat tidur
Vietnamština giường, nơi ngủ
Uzbečtina to'shak
Hindština बिस्तर
Čínština , 睡眠处
Thajština ที่นอน, เตียง
Korejština 침대
Ázerbájdžánština istirahət yeri, yataq
Gruzínština საძინებელია, საძინებლის ადგილი
Bengálština ঘুমানোর জায়গা, বিছানা
Albánština shtrati, vendi i gjumit
Maráthština बेड
Nepálština खाट, सुत्ने ठाउँ
Telugština నిద్రస్థలం, బెడ్
Lotyština gulta, miega vieta
Tamilština பெட்
Estonština magamiskoht, voodi
Arménština բեդ, քնելու տեղ
Kurdština cîhê xewnê
Hebrejštinaמקום שינה، שטח שינה
Arabštinaمكان النوم، موضع الراحة
Perštinaمحل خواب
Urdštinaسونے کی جگہ، آرام کی جگہ
...

Překlady

Synonyma

Skloňování

Schlafplatzes · Schlafplätze

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

⁰ závisí na významu ⁶ pouze ve vznešeném stylu

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 423880