Definice podstatného jména Schlafplatz
Definice podstatného jména Schlafplatz (spací místo, lůžko): eingrenzbarer Bereich, welcher für einen Zustand der äußeren Ruhe bei Menschen und Tieren geeignet ist; Schlafstätte; Schlafstelle s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.
Schlafplatz, der
Schlafplatzes
·
Schlafplätze
⁰
doss, roost, sleeping berth, resting place, sleeping area, sleeping place
/ˈʃlaːfplat͡s/ · /ˈʃlaːfplat͡səs/ · /ˈʃlaːfplɛt͡sə/
eingrenzbarer Bereich, welcher für einen Zustand der äußeren Ruhe bei Menschen und Tieren geeignet ist; Schlafstätte, Schlafstelle
» Ich habe für heute keinen Schlafplatz
. I don't have anywhere to sleep today.
Významy
- a.eingrenzbarer Bereich, welcher für einen Zustand der äußeren Ruhe bei Menschen und Tieren geeignet ist, Schlafstätte, Schlafstelle
- z.Význam ještě nebyl definován.
Skloňování Významy
Synonyma
Příklady vět
- Ich habe für heute keinen
Schlafplatz
.
I don't have anywhere to sleep today.
- Ich habe noch keinen
Schlafplatz
für heute.
I still don't have a sleeping place for today.
- Ich bin sehr müde und habe keinen
Schlafplatz
.
I'm very tired and don't have a place to sleep.
- Fünfzehn freundliche Zimmer mit ein bis vier Betten und sechs Schlafräume mit vier bis acht
Schlafplätzen
erlauben die Unterbringung von achtzig bis einhundert Personen.
Fifteen friendly rooms with one to four beds and six sleeping rooms with four to eight sleeping places allow for the accommodation of eighty to one hundred people.
- Silvia bietet über das Internet Fremden einen
Schlafplatz
auf ihrem Sofa an.
Silvia offers strangers a place to sleep on her sofa over the internet.
- Zum zweiten Mal in wenigen Wochen bleibt nur der baufällige Wartesaal von Angermünde und mein sozusagen bereits angestammter
Schlafplatz
hinter der Theke.
For the second time in a few weeks, only the dilapidated waiting room of Angermünde remains and my so-called already established sleeping place behind the counter.
- Wir bauten eine Schneehütte in der Form einer Halbkugel, und unter der aus Schnee und Eis gemauerten Kuppel richteten wir uns dann unsere
Schlafplätze
ein.
We built a snow hut in the shape of a hemisphere, and under the dome made of snow and ice, we then set up our sleeping places.
Příklady vět
Překlady
- doss, roost, sleeping berth, resting place, sleeping area, sleeping place
спа́льное ме́сто, место для сна, спальное место
cama, sitio para dormir, lugar para dormir, sitio para descansar
couchette, emplacement de sommeil, lieu de repos
uyku yeri, yatacak yer
local de descanso, lugar para dormir
posto per dormire, luogo di riposo, posto letto
loc de dormit, spațiu de odihnă
alvóhely, pihenőhely
miejsce do spania, punkt odpoczynku
κρεβάτι, χώρος ύπνου
slaapplaats, slaapruimte
spací místo, lůžko
sovplats, viloplats
soveplads
休息場所, 寝床
espai per dormir, llit
lepopaikka, nukkumapaikka
hvileplass, soveplass
atsedenleku, lokalizazio
mesto za spavanje, spavaće mesto
мостра, спално место
mesto za spanje, spalni prostor
miesto na spanie, spací priestor
mjesto za spavanje, spavaće mjesto
mjesto za spavanje, spavaće mjesto
спальне місце, місце для сну
легло, спално място
месца для сну
tempat istirahat, tempat tidur
giường, nơi ngủ
to'shak
बिस्तर
床, 睡眠处
ที่นอน, เตียง
침대
istirahət yeri, yataq
საძინებელია, საძინებლის ადგილი
ঘুমানোর জায়গা, বিছানা
shtrati, vendi i gjumit
बेड
खाट, सुत्ने ठाउँ
నిద్రస్థలం, బెడ్
gulta, miega vieta
பெட்
magamiskoht, voodi
բեդ, քնելու տեղ
cîhê xewnê
מקום שינה، שטח שינה
مكان النوم، موضع الراحة
محل خواب
سونے کی جگہ، آرام کی جگہ- ...
Překlady
Skloňování
Schlafplatzes·
Schlafplätze⁰
Jednotné číslo
Schlafplatz |
Schlafplatzes |
Schlafplatz(e)⁶ |
Schlafplatz |
Množné číslo
Schlafplätze⁰ |
Schlafplätze⁰ |
Schlafplätzen⁰ |
Schlafplätze⁰ |
Skloňování