Význam německého substantiva Kuvert

Význam německého substantiva Kuvert (obálka, příbor): Essen; Hülle aus Papier für einen Brief; Besteck, Gedeck; Umschlag; Besteck; Briefumschlag; Gedeck s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve vysvětlujícím slovníku.

B1 · podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -s · <také: -s, -e>

Kuvert, das

Významy

a.<-s, -s> Hülle aus Papier für einen Brief, Umschlag, Briefumschlag, Briefcouvert, Briefkuvert, Couvert
b.<-s, -s> [Gastronomie] Besteck, Gedeck, Besteck, Gedeck
z.<-s, -s, -s, -e> Význam ještě nebyl definován.

Přehled
a. podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -s

Popisy

  • Hülle aus Papier für einen Brief

Synonyma

≡ Briefcouvert ≡ Briefkuvert ≡ Briefumschlag ≡ Couvert ≡ Enveloppe ≡ Umschlag
b. podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -s

Popisy

    Gastronomie:
  • Besteck, Gedeck

Synonyma

≡ Besteck ≡ Gedeck
z. podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -s · -s, -e

Význam ještě nebyl definován.

Překlady

Angličtina envelope, cutlery, table setting
Ruština конверт, конве́рт, сервировка, столовые приборы
španělština sobre, cubiertos, vajilla
Francouzština enveloppe, couvert, couverts, pli, vaisselle
Turečtina zarf, sofra takımı, tabak takımı
Portugalština envelope, conjunto de mesa, talheres
Italština busta, coperto, posate, servizio
Rumunština plic, servire, set de tacâmuri
Maďarština boríték, teríték, evőeszköz
Polština koperta, nakrycie, sztućce
Řečtina φάκελος, σερβίτσιο, σετ μαχαιροπίρουνων
Nizozemština bestek, couvert, dekken, envelop
Čeština obálka, příbor, nádobí
Švédština kuvert, bestick, brevkuvert, dukning
Dánština konvolut, kuvert, bestik, dækning
Japonština カトラリー, 封筒, 食器
Katalánština coberts, sobre, vaixella
Finština kirjekuori, aterimet, kattaus
Norština konvolutt, bestikk, dekket, kuvert
Baskičtina gutuna, jateko tresna, mahai-tresna
Srbština koverat, pribor, stolni pribor
Makedonština плик, поставување, сервиз
Slovinština kuverta, miza, pribor
Slovenština obálka, príbory, stolovanie
Bosenština pribor za jelo, koverat
Chorvatština pribor, kuverta, omotnica, postavka
Ukrajinština конверт, посуд, сервіз
Bulharština плик, приготвяне, сервиз
Běloruština канверт, прыборы, сервіз
Hebrejštinaמעטפה، סידור שולחן، סכו״ם
Arabštinaظرف، أدوات المائدة، مظروف، مغلف
Perštinaسرویس، پاکت، پاکت نامه
Urdštinaخط کا لفافہ، چمچ، کانٹا، چھری

Překlady

Synonyma

a.≡ Briefcouvert ≡ Briefkuvert ≡ Briefumschlag ≡ Couvert ≡ Enveloppe ≡ Umschlag
b.≡ Besteck ≡ Gedeck

Synonyma

Skloňování

Kuvert(e)s · Kuverts/Kuverte

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

⁺ ⁶ pouze ve vznešeném stylu

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 70522, 70522