Význam německého substantiva Fang
Význam německého substantiva Fang (lov, úlovek): Natur; das Fangen oder Jagen von Tieren; erbeutetes Gut, besonders auf die Tierjagd bezogen; Beute; Reißzähne; Klauen s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve vysvětlujícím slovníku.
C2 ·
podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e
Přehled
Fang
,
der
Významy
- a.[Tiere] das Fangen oder Jagen von Tieren
- b.erbeutetes Gut, besonders auf die Tierjagd bezogen, Beute
- c.Ausbeute, Erfolg
- d.[Tiere] Fangwerkzeuge von Raubtieren, insbesondere Reißzähne, Reißzähne
- e.[Tiere] Klauen oder Krallenfuß von Greifvögeln, Klauen
- f.Einrichtungen und Mechanismen, die freie Handlungen unterbinden
- z.Význam ještě nebyl definován.
Přehled
Popisy
-
Tiere:
- Fangwerkzeuge von Raubtieren, insbesondere Reißzähne
Synonyma
≡ ReißzähnePopisy
-
Tiere:
- Klauen oder Krallenfuß von Greifvögeln
Synonyma
≡ KlauenPopisy
- Einrichtungen und Mechanismen, die freie Handlungen unterbinden
Význam ještě nebyl definován.
Překlady
catch, catching, fang, success, talon, claws, interceptor, trapping, ...
добыча, клыки, ловля, добы́ча, ло́вля, лов, уло́в, улов, ...
captura, presa, caza, Fang, Fangvorrichtung, colmillos, cosecha, dientes afilados, ...
capture, prise, proie, chasse, les crocs, les serres, crocs, dents, ...
yakalama, tutma, av, pençe, başarı, diş, engeller, kısıtlamalar, ...
captura, presa, pesca, caça, colheita, dentes afiados, garras, limitações, ...
artigli, caccia, cattura, preda, affare, fauci, pesca, presa, ...
captură, pradă, gheare, capturare, colți, dinte, mecanisme, restricții, ...
fogás, zsákmány, csapda, fogak, karmok, karom, ragadozó fogak, siker, ...
pazur, szpon, kieł, paszcza, połów, pysk, szpony, łowy, ...
αλίευμα, κυνήγι, ψάρεμα, ψαριά, δαγκάνα, καρπός, καταδίωξη, κυνόδοντας, ...
vangst, bek, buit, het vangen, hoektand, klauw, succes, beperkingen, ...
lov, úlovek, spáry, chytání, dráp, drápy, kořist, omezení, ...
fångst, byte, huggtand, infångande, klo, begränsningar, framgång, hinder, ...
bytte, fangst, kløer, fang, fanger, fangværktøjer, foranstaltning, indgreb, ...
制約, 成果, 捕獲, 束縛, 爪, 牙, 犬歯, 狩猟, ...
captura, cerca, collita, cruix, garró, mecanismes, mordent, presa, ...
saalis, esteet, kynsi, pyydys, rajoitukset, rauhahampaat, saksimainen, terävät hampaat, ...
fangst, bytte, fang, fangstenger, innretninger, klør, klørne, mekanismer, ...
ehiza, atzapar, hatz, irabazi, lortutako, mugimenduak murrizten dituzten mekanismoak, muskuluak
ulov, čeljusti, kanđe, lov, mehanizmi, ograničenja, plen, prinos, ...
улов, заби, задршка, канџи, лов, ограничување, успех
ulov, grabeži, kraj, omejevanje, pridobitev, sablja, uspeh, zadrževanje, ...
úlovok, chytanie, chápadlá, dráp, obmedzenia, pažerák, ulovenie, ulovok, ...
ulov, čeljusti, kandže, lov, mehanizmi, ograničenja, plijen, prinos, ...
ulov, kanđi, kljove, lov, mehanizmi, ograničenja, plijen, prinos, ...
дичина, зуби, кліщі, кігті, ловлення, механізми обмеження, обмеження, полювання, ...
улов, зъби, зъбци, клюн, лов, ограничения, препятствия, прибавка
вытворчасць, добыча, зубцы, зубы, клішчы, клішчы птушак, лавіць, механізмы, ...
אמצעים، הצלחה، חוטים، טפרים، טרף، מנגנונים، ניבים، ציד، ...
غنيمة، صيد، أنياب، اصطياد، فريسة، قيود، مخالب، نجاح
شکار، چنگال، دست آورد، دندانهای تیز، موفقیت، مکانیسم ها
شکار، پکڑ، دانت، قید، پاؤں، پنجے، چنگال، کامیابی
Překlady
Synonyma
Skloňování
Fang(e)s·
Fänge⁰
Jednotné číslo
Fang |
Fang(e)s |
Fang(e)⁶ |
Fang |
Množné číslo
Fänge⁰ |
Fänge⁰ |
Fängen⁰ |
Fänge⁰ |
Skloňování