Význam německého substantiva Durchsichtigkeit
Význam německého substantiva Durchsichtigkeit (průhlednost, transparentnost): Bildung; Eigenschaft eines Gegenstandes, dass man durch ihn hindurch sehen kann; Eigenschaft einer Lage oder Situation, dass man darin verborgene Absi… s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve vysvětlujícím slovníku.
C2 ·
podstatné jméno · ženský rod · nepravidelný · -, -
Přehled
Durchsichtigkeit
,
die
Významy
- a.Eigenschaft eines Gegenstandes, dass man durch ihn hindurch sehen kann
- b.Eigenschaft einer Lage oder Situation, dass man darin verborgene Absichten erkennen kann, Durchschaubarkeit
- c.[Sprache] Eigenschaft von Sprachformen, vor allem von Wörtern, die darin besteht, dass man aus ihrer formalen Struktur auf ihre Bedeutung schließen kann, Motiviertheit
- z.Význam ještě nebyl definován.
Přehled
Popisy
- Eigenschaft eines Gegenstandes, dass man durch ihn hindurch sehen kann
Popisy
- Eigenschaft einer Lage oder Situation, dass man darin verborgene Absichten erkennen kann
Synonyma
≡ DurchschaubarkeitPopisy
-
Sprache:
- Eigenschaft von Sprachformen, vor allem von Wörtern, die darin besteht, dass man aus ihrer formalen Struktur auf ihre Bedeutung schließen kann
Synonyma
≡ MotiviertheitVýznam ještě nebyl definován.
Překlady
transparency, diaphanousness, insightfulness, limpidness, pellucidness, translucence, transparentness, clarity
прозрачность, прозра́чность, просве́чиваемость, ясность
transparencia, diafanidad, limpidez, translucidez, trasparencia
transparence, clarté
şeffaflık, anlaşılabilirlik
transparência, limpidez, translucidez, clareza, claridade
trasparenza, limpidezza, chiarezza
transparență, claritate
átlátszóság, átláthatóság
przejrzystość, przezroczystość
διαφάνεια, διαφάνεια γλώσσας, διαφάνεια της κατάστασης
doorzichtigheid, transparantie
průhlednost, transparentnost, srozumitelnost
genomskinlighet, klarhet, öppenhet
gennemsigtighed
透明性, 明瞭性, 透過性
transparència, claredat
läpinäkyvyys
gjennomsiktighet
argitasun
prozirnost, jasnoća
прозрачност, проѕирност
jasnost, preglednost, prosojnost
priehľadnosť, transparentnosť
prozirnost, jasnoća
prozirnost, jasnoća, prozirnost materijala
прозорість, ясність
прозрачност
празрыстасць
שקיפות
شفافية
شفافیت، زلالی
شفافیت
Překlady
Synonyma
Skloňování
Durchsichtigkeit· -
Jednotné číslo
Durchsichtigkeit |
Durchsichtigkeit |
Durchsichtigkeit |
Durchsichtigkeit |
Množné číslo
| - |
| - |
| - |
| - |
Skloňování