Význam německého substantiva Anordnung
Význam německého substantiva Anordnung (nařízení, uspořádání): in einer bestimmten Ordnung vollzogene Formation; behördliche Entscheidung; Formation; Erlass; Anweisung; Befehl s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve vysvětlujícím slovníku.
C1 ·
podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-
Přehled
Anordnung
,
die
Významy
- a.in einer bestimmten Ordnung vollzogene Formation, Formation
- b.behördliche Entscheidung, Erlass
- c.sogenannte Weisung, Anweisung, Befehl, Instruktion, Order, Weisung
- z.Význam ještě nebyl definován.
Přehled
Popisy
- sogenannte Weisung
Synonyma
≡ Anweisung ≡ Befehl ≡ Instruktion ≡ Order ≡ Vorschreibung ≡ WeisungVýznam ještě nebyl definován.
Překlady
order, arrangement, directive, formation, instruction, adjustment, array, collocation, ...
распоряжение, расположение, постановление, предписа́ние, прика́з, приказание, размеще́ние, расположе́ние, ...
orden, disposición, agrupación, colocación, contextura, distribución, formación, instrucción, ...
arrangement, disposition, instruction, agencement, arrêt, arrêté, classement, directive, ...
talimat, düzen, düzenleme, emir, intizam, nizamname, sıra, sıralama, ...
ordem, arranjo, colocação, decisão, decretamento, decretação, disposição, distribuição, ...
disposizione, ordinamento, ordinanza, collocazione, ingiunzione, istruzione, ordine, provvedimento
ordonare, aranjare, decizie administrativă, instrucțiune, ordonanță, orânduială, rânduială
rendelkezés, elrendezés, rend, rendelet
polecenie, porządek, układ, decyzja administracyjna, rozkład, rozporządzenie, rozłożenie, ustawienie, ...
διάταξη, απόφαση, διαταγή, εντολή, οδηγία, ταξινόμηση, τοποθέτηση
ordening, bepaling, beschikking, besluit, instructie, opdracht, rangschikking, verordening, ...
nařízení, uspořádání, pokyn, pořadí, usnesení
anordning, anvisning, arrangemang, beslut, bestämmelse, formation, formering, föreskrift, ...
orden, ordning, afgørelse, anvisning, arrangement, instruktion, ordre
命令, 指示, 配置, 整列
ordre, disposició, instrucció, organització
määräys, ohje, järjestys, muodostus
beslutning, instruks, orden, pålegg, rekkefølge, vedtak
agindu, orden
naredba, odluka, poredak, raspored, uputstvo
наредба, одлука, редослед, упатство
navodilo, odločitev, razporeditev, ukaz, urejanje
usporiadanie, nariadenie, pokyn, poriadok, rozhodnutie
naredba, odluka, poredak, raspored, uputstvo
naredba, odluka, poredak, raspored, upute
вказівка, порядок, розпорядження, упорядкування
разпореждане, инструкция, нареждане, подредба
парадак, аранжырванне, распараджэнне, інструкцыя
perintah, instruksi, keputusan, susunan, tatanan
chỉ thị, bố trí, mệnh lệnh, quyết định, sắp xếp
buyruq, farmoyish, joylashuv, ko‘rsatma, tartiblanish
आदेश, निर्देश, विन्यास, व्यवस्था
命令, 布置, 指示, 排列, 行政命令
คำสั่ง, การจัดวาง, การจัดเรียง, ข้อสั่งการ
명령, 배열, 배치, 지시, 행정명령
əmr, düzülüş, sərəncam, təlimat, yerləşmə
ბრძანება, გადაწყვეტილება, განკარგულება, განლაგება
আদেশ, নির্দেশ, বিন্যাস, ব্যবস্থা
urdhër, renditje, rreshtim, udhëzim, vendim
आदेश, मांडणी, विन्यास, शासनादेश, सूचना
आदेश, निर्णय, निर्देशन, विन्यास, व्यवस्था
ఆదేశం, నిర్దేశం, అమరిక, క్రమబద్ధీకరణ
rīkojums, izkārtojums, izvietojums, lēmums, norādījums
ஆணை, உத்தரவு, அணிவகுப்பு, ஒழுங்கமைவு
korraldus, järjestus, käsk, käskkiri, paigutus
հրաման, դասավորություն, հրահանգ, որոշում
ferman, rêxistin, rêzandin, talîmat
ארגון، הוראה، החלטה רשמית، סדר
ترتيب، أمر، تعليمات، تنظيم، قرار إداري
ترتیب، تصمیم اداری، دستور، نظم
ترتیب، حکم، نظم، ہدایات- ...
Překlady
Synonyma
Skloňování
Anordnung·
Anordnungen
Jednotné číslo
Anordnung |
Anordnung |
Anordnung |
Anordnung |
Množné číslo
Anordnungen |
Anordnungen |
Anordnungen |
Anordnungen |
Skloňování