Definice podstatného jména Ruhrpott

Definice podstatného jména Ruhrpott (Ruhrgebiet): Ballungsraum in Nordrhein-Westfalen, der Kernbereich liegt zwischen Duisburg und Dortmund begrenzt durch Rhein, Lippe und Ruhr mit etwa 5,3 Millionen… s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -
Ruhrpott, der

Ruhrpott(e)s⁵ · -

Angličtina Ruhr area, Ruhr region

Ballungsraum in Nordrhein-Westfalen, der Kernbereich liegt zwischen Duisburg und Dortmund begrenzt durch Rhein, Lippe und Ruhr mit etwa 5,3 Millionen Einwohnern; Kohlenpott, Revier, Ruhrgebiet

» Wir Kinder im Ruhrpott haben die Berliner Türken dagegen immer beneidet. Angličtina We kids in the Ruhr area have always envied the Turkish people in Berlin.

Významy

a.Ballungsraum in Nordrhein-Westfalen, der Kernbereich liegt zwischen Duisburg und Dortmund begrenzt durch Rhein, Lippe und Ruhr mit etwa 5,3 Millionen Einwohnern, Kohlenpott, Revier, Ruhrgebiet
z.Význam ještě nebyl definován.

Skloňování Významy

Synonyma

Příklady vět

  • Wir Kinder im Ruhrpott haben die Berliner Türken dagegen immer beneidet. 
    Angličtina We kids in the Ruhr area have always envied the Turkish people in Berlin.
  • Der Mann, der in der deutschen Nationalmannschaft spielt und bei Real Madrid sein Geld verdient, ist im Ruhrpott geboren. 
    Angličtina The man who plays in the German national team and earns his money at Real Madrid was born in Ruhrpott.

Příklady vět

Překlady

Angličtina Ruhr area, Ruhr region
Ruština Рурская область, Рурский бассе́йн
španělština cuenca del Ruhr
Francouzština Ruhrgebiet
Turečtina Ruhr Bölgesi
Portugalština Região do Ruhr, região do Ruhr
Italština Ruhrgebiet
Rumunština Regiunea Ruhr
Maďarština Ruhr-vidék
Polština Ruhrgebiet
Řečtina Ρουρπότ
Nizozemština Ruhrgebied
Čeština Ruhrgebiet
Švédština Ruhrområdet
Dánština Ruhrområdet
Japonština ルール地方
Katalánština Regió del Ruhr
Finština Ruhr-alue
Norština Ruhrgebiet
Baskičtina Ruhrgebiet
Srbština Ruhrgebiet
Makedonština Рурска област
Slovenština Ruhrgebiet
Bosenština Rurhgebiet
Chorvatština Rurška dolina
Ukrajinština Рурська область, Рурський регіон
Bulharština Рурска област
Běloruština Рурскі рэгіён
Indonéština Ruhrgebiet
Vietnamština Ruhrgebiet
Uzbečtina Ruhrgebiet
Čínština 鲁尔区
Ázerbájdžánština Ruhrgebiet
Bengálština Ruhrgebiet
Albánština Ruhrgebiet
Lotyština Ruhrgebiet
Estonština Ruhrgebiet
Kurdština Ruhrgebiet
Hebrejštinaאזור תעשייה
Arabštinaمنطقة الرور
Perštinaروهرپوت
Urdštinaروہر پٹ

Překlady

Skloňování

Ruhrpott(e)s⁵ · -

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití ⁶ pouze ve vznešeném stylu

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 267178