Definice podstatného jména Ruhrgebiet

Definice podstatného jména Ruhrgebiet (Porúří): Ballungsraum in Nordrhein-Westfalen, der Kernbereich liegt zwischen Duisburg und Dortmund begrenzt durch Rhein, Lippe und Ruhr mit etwa 5,3 Millionen… s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

C2 · podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -

Ruhrgebiet, das

Ruhrgebiet(e)s · -

Ruhr, Ruhr area, Ruhr region, ruhr area, ruhrgebiet

/ˈʁuːɐ̯ɡəˌbiːt/ · /ˈʁuːɐ̯ɡəˌbiːts/

Ballungsraum in Nordrhein-Westfalen, der Kernbereich liegt zwischen Duisburg und Dortmund begrenzt durch Rhein, Lippe und Ruhr mit etwa 5,3 Millionen Einwohnern; Kohlenpott, Revier, Ruhrkohlenbezirk, Ruhrpott, Ruhrrevier

» Er wohnt mitten im Ruhrgebiet . He lives in the middle of the Ruhr area.

Významy

a.Ballungsraum in Nordrhein-Westfalen, der Kernbereich liegt zwischen Duisburg und Dortmund begrenzt durch Rhein, Lippe und Ruhr mit etwa 5,3 Millionen Einwohnern, Kohlenpott, Revier, Ruhrkohlenbezirk, Ruhrpott, Ruhrrevier

z.Význam ještě nebyl definován.

Skloňování Významy

Synonyma

a.≡ Kohlenpott ≡ Revier ≡ Ruhrkohlenbezirk ≡ Ruhrpott ≡ Ruhrrevier

Synonyma

Příklady vět

Er wohnt mitten im Ruhrgebiet .
He lives in the middle of the Ruhr area.
Den Bombenkrieg überlebte Marianne Kraft im Ruhrgebiet .
Marianne Kraft survived the bombing war in the Ruhr area.
Die größte Stadt im Ruhrgebiet ist Dortmund.
The largest city in the Ruhr area is Dortmund.
Im Ruhrgebiet gibt es viele Museen und Universitäten.
In the Ruhr area, there are many museums and universities.
Außerdem ermahnte die Reichsregierung die Bevölkerung des Ruhrgebiets , ausschließlich mit friedlichen Mitteln Widerstand zu leisten.
Furthermore, the Reich government urged the population of the Ruhr area to resist exclusively by peaceful means.
Im Ruhrgebiet gibt es häufig Bergbeben.
Mining-induced earthquakes are a frequent occurrence in the Ruhr area.
Der Steinkohlebergbau hat im Ruhrgebiet eine lange Tradition.
Coal mining has a long tradition in the Ruhr area.
Im Ruhrgebiet schmückten die Arbeiter die Tore der geretteten Fabriken mit Girlanden.
In the Ruhr area, the workers decorated the gates of the saved factories with garlands.

Příklady vět

Překlady

Ruhr, Ruhr area, Ruhr region, ruhr area, ruhrgebiet

Рурская область, Рур, Рурский регион

Cuenca del Ruhr, Región del Ruhr

Région industrielle, bassin de houille, région de la Ruhr

Ruhr Bölgesi, Ruhr Havzası

Região do Ruhr, Ruhr, Vale do Ruhr, região do Ruhr

bacino della Ruhr, regione della Ruhr, Regione della Ruhr, zona della Ruhr

Regiunea Ruhr

Ruhr-vidék

Zagłębie Ruhry, Obszar Ruhry

Ρουρ, κοιλάδα του Ρουρ, περιοχή του Ρουρ

Ruhrgebied

Porúří

Ruhrområdet

ルール地方

Regió del Ruhr, conca del Ruhr, terreny del Ruhr

Ruhr-alue, Ruhrin alue

Ruhrområdet

Ruhr oblast

Рурска област

Porurje, Ruhrska regija

Rurška oblast

Рурська область, Рурський регіон

Рурска област

Рурская вобласць

Daerah Ruhr

Khu vực Ruhr

Rur mintaqasi

रूर क्षेत्र

鲁尔地区

เขตรูร์

루르 지역

Rur bölgəsi

რურჰის რაიონი

রুর অঞ্চল

Rajoni Ruhr

रूर क्षेत्र

రూర్ ప్రాంతం

Ruhr apgabals

ரூர் பிரதேசம்

Ruhri piirkond

Ռուրի շրջան

Herêma Ruhrê

אזור תעשייה

منطقة الرور

منطقه روهر

روہر علاقہ

...

Překlady

Skloňování

Ruhrgebiet(e)s · -

Jednotné číslo

Ruhrgebiet

Ruhrgebiet(e)s

Ruhrgebiet(e)⁶

Ruhrgebiet

Množné číslo

Skloňování