Definice podstatného jména Naseweis

Definice podstatného jména Naseweis (moudré dítě, všeználek): altkluges, besserwisserisches Kind; Schlauberger; Schlaubergerin; Schlaumeier; Schlaumeierin; Klugscheißer s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

podstatné jméno
Naseweis, der
přídavné jméno
naseweis
C2 · podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -e
Naseweis, der

Naseweises · Naseweise

Angličtina jackanapes, smart aleck, aleck, cheeky monkey, know-all, know-it-all, smart alec, wise guy

/ˈnaːzəvaɪ̯s/ · /ˈnaːzəvaɪ̯zəs/ · /ˈnaːzəvaɪ̯zə/

altkluges, besserwisserisches Kind; Schlauberger, Schlaubergerin, Schlaumeier, Schlaumeierin, Klugscheißer

» Meine fünfjährige Tochter ist ein kleiner Naseweis . Angličtina My five-year-old daughter is a little know-it-all.

Významy

a.altkluges, besserwisserisches Kind, Schlauberger, Schlaubergerin, Schlaumeier, Schlaumeierin, Klugscheißer
z.Význam ještě nebyl definován.

Skloňování Významy

Synonyma

Příklady vět

  • Meine fünfjährige Tochter ist ein kleiner Naseweis . 
    Angličtina My five-year-old daughter is a little know-it-all.

Příklady vět

Překlady

Angličtina jackanapes, smart aleck, aleck, cheeky monkey, know-all, know-it-all, smart alec, wise guy
Ruština всезна́йка, всезнайка и, вы́скочка, грамоте́й, грамоте́йка, знайка, умник
španělština entremetido, entrometido, meterete, metiche, metomentodo, niño sabihondo, sabelotodo
Francouzština curieux, petit con prétentieux, petit malin, petit savant, petite conne prétentieuse, sachkundig
Turečtina herkese akıl veren çocuk
Portugalština espertinha, espertinho, sabe-tudo, sabichão
Italština saccente, saputello
Rumunština înţelept
Maďarština okoskodó gyerek
Polština ciekawski, mądrala, mądrala o, przede wszystkim, przemądrzalec, zarozumialec
Řečtina ξερόλας, παντογνώστης
Nizozemština wijsneus
Čeština moudré dítě, všeználek
Švédština klokunge, näsvis unge, snusförnuftig
Dánština næsvis person, snusfornuftig
Japonština 小賢しい子供, 生意気な子供
Katalánština sabut, savi
Finština viisas lapsi, älykäs lapsi
Norština kloklær
Baskičtina ezagutza handiko haur, jakintsu
Srbština mudroser, pametan klinac
Makedonština паметно, паметно дете
Slovinština pametnjakovič
Slovenština mudrlant, súťaživé dieťa
Bosenština mudrac, pametan
Chorvatština mudrac, pametan klinac
Ukrajinština знайка, умник
Bulharština знаещо дете, умно дете
Běloruština знаўца, умнік
Indonéština anak sok tahu
Vietnamština trẻ biết tuốt
Uzbečtina bilimli bola
Hindština जानकार बच्चा
Čínština 爱装懂的小孩
Thajština เด็กฉลาดรู้ทุกเรื่อง
Korejština 아는 척하는 아이
Ázerbájdžánština bilgili uşaq
Gruzínština ყველაფერი მცოდნე ბავშვი
Bengálština সব কিছু জানা শিশু
Albánština fëmijë që di gjithçka
Maráthština जानकार मुलगा
Nepálština सबै कुरा जाने बच्चा
Telugština తెలివి గల పిల్ల
Lotyština zinīgais bērns
Tamilština அறிவாளி குழந்தை
Estonština teadlik laps
Arménština գիտող երեխան
Kurdština zarokê zanyar
Hebrejštinaחכם קטן، יודע כל
Arabštinaطفل متعجرف
Perštinaنابغه بچه
Urdštinaبہتر جاننے والا بچہ، عقلمند بچہ
...

Překlady

Skloňování

Naseweises · Naseweise

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

⁶ pouze ve vznešeném stylu

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 138343