Definice podstatného jména Besserwisser

Definice podstatného jména Besserwisser (chytrolín, mudrlant): Person, die immer alles besser wissen will und damit angibt; Naseweis; Klugscheißer; Alleswisser; Neunmalkluger; Schlauberger s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

C2 · podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -

Besserwisser, der

Besserwissers · Besserwisser

know-it-all, wiseacre, anorak, fault-finder, know-all, smart aleck, smart-arse, wise guy, wisenheimer

/ˈbɛsɐˌvɪsɐ/ · /ˈbɛsɐˌvɪsɐs/ · /ˈbɛsɐˌvɪsɐ/

Person, die immer alles besser wissen will und damit angibt; Naseweis, Klugscheißer, Alleswisser, Neunmalkluger, Schlauberger

» Er ist einfach ein Besserwisser . He's just a know-all.

Významy

a.Person, die immer alles besser wissen will und damit angibt, Naseweis, Klugscheißer, Alleswisser, Neunmalkluger, Schlauberger

z.Význam ještě nebyl definován.

Skloňování Významy

Synonyma

a.≡ Alleswisser ≡ Angeber ≡ Crackpot ≡ Fanatiker ≡ Gscheidhaferl ≡ Klugscheißer ≡ Klugschnacker ≡ Korinthenkacker ≡ Kritikaster ≡ Krümelkacker, ...

Synonyma

Příklady vět

Er ist einfach ein Besserwisser .
He's just a know-all.
Paul halten alle für einen Besserwisser .
Everyone thinks Paul is a know-it-all.
Ich kann Besserwisser wie Tom nicht ausstehen.
I can't stand know-it-alls like Tom.
Es war sofort klar, dass Tom ein Besserwisser ist.
It was immediately clear that Tom is a know-it-all.
Du kannst mich mal, du Besserwisser .
You can go to hell, you know-it-all.
Er ist ein solcher Besserwisser , dass nicht einmal die Lehrer mit ihm diskutieren mögen.
He is such a know-it-all that not even the teachers like to discuss with him.
Besserwisser sind Leute, die einem Pferd die Sporen geben, auf dem sie gar nicht sitzen.
Know-it-alls are people who give spurs to a horse they are not even sitting on.

Příklady vět

Překlady

know-it-all, wiseacre, anorak, fault-finder, know-all, smart aleck, smart-arse, wise guy, ...

всезна́йка, грамоте́й, знайка, у́мник, умник

sabelotodo, enteradillo, enterado, listillo, pedante, pendejo, sabidillo, sabiondo, ...

intellectuel, pédant, sachkundiger

bilgiç, herkesin bildiğini sanan, ukala

sabe-tudo, metido, sabichão, sofomaníaco, sofómano, sofômano

saccente, saputello, saputone, cacasenno, cagamiracoli, sapientone

mindentudó, okoskodó

mądrala, besserwisser, mędrek, przemądrzalec, wszystkowiedzący

εξυπνάκιας, εξυπνοπούλι, κατακτητής γνώσεων

betweter

chytrolín, mudrlant, rozumbrada, všeználek

besserwisser

bedrevidende

知ったかぶり

entès, sabelotodo

paremman tietäjä, viisaus

bedreviter

jakintsu

pametan, sveznalica

паметник

pametnjakovič

mudrlant, všeználek

pametan, sveznalica

pametnjaković, sveznalica

знайка, умник

знаещ всичко

знаўца

sok tahu

kẻ biết tuốt

hamma narsani biladigan odam

सब कुछ जानने वाला

自以为是的人

คนรู้มาก

아는 척하는 사람

hər şeyi bilən adam

ყველაფერს იცნობს ადამიანი

সব জ্ঞানী ব্যক্তি

i ditur të gjitha

सगळं जाणणारा माणूस

सबै कुरा थाहा भएको व्यक्ति

అన్ని విషయాలు తెలిసిన వ్యక్తి

visu zinošais cilvēks

எல்லாமே தெரிந்த மனிதன்

kõik-teadja

բոլորը իմանող մարդ

hemû tişt dizane

יודע כל

المتعجرف، متحذلق، متعالم

نابغه

جانچنے والا، عالم

...

Překlady

Skloňování

Besserwissers · Besserwisser

Jednotné číslo

Besserwisser

Besserwissers

Besserwisser

Množné číslo

Besserwisser

Besserwissern

Besserwisser

Skloňování