Definice podstatného jména Morgenrock

Definice podstatného jména Morgenrock (domácí plášť, župan): Menschen; langes, einteiliges Bekleidungsstück, das nach dem Aufstehen getragen wird; Hausmantel; Morgenmantel; Schlafrock s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

C2 · podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e
Morgenrock, der

Morgenrock(e)s · Morgenröcke

Angličtina dressing gown, robe

/ˈmɔʁɡn̩ʁɔk/ · /ˈmɔʁɡn̩ʁɔks/ · /ˈmɔʁɡn̩ʁœkə/

[Kleidung] langes, einteiliges Bekleidungsstück, das nach dem Aufstehen getragen wird; Hausmantel, Morgenmantel, Schlafrock

» Sie hängte sich schnell einen Morgenrock über und öffnete die Tür. Angličtina She quickly put on a bathrobe and opened the door.

Významy

a.[Kleidung] langes, einteiliges Bekleidungsstück, das nach dem Aufstehen getragen wird, Hausmantel, Morgenmantel, Schlafrock
z.Význam ještě nebyl definován.

Skloňování Významy

Synonyma

Příklady vět

  • Sie hängte sich schnell einen Morgenrock über und öffnete die Tür. 
    Angličtina She quickly put on a bathrobe and opened the door.
  • Sie streifte ihren Morgenrock ab und schlüpfte in das andere Bett. 
    Angličtina She took off her bathrobe and slipped into the other bed.
  • Sie tragen zusammengenähte Lappen, bunte Flicken als Beinkleider, darunter Morgenröcke und dreifarbige Socken. 
    Angličtina They wear sewn patches, colorful patches as trousers, underneath morning gowns and tricolored socks.

Příklady vět

Překlady

Angličtina dressing gown, robe
Ruština халат, пеньюа́р, утренний халат, хала́т
španělština bata, albornoz
Francouzština robe de chambre, peignoir
Turečtina sabahlık
Portugalština roupão, penhoar, pijama, robe
Italština vestaglia, accappatoio, scendiletto
Rumunština halat de dimineață
Maďarština köntös
Polština szlafrok
Řečtina ρόμπα, νυχτικό
Nizozemština badjas, huisjas, kamerjas, ochtendjas
Čeština domácí plášť, župan
Švédština morgonrock
Dánština morgenkåbe, badekåbe
Japonština バスローブ
Katalánština bata, robe de casa
Finština aamutakki, yöpuku
Norština badekåpe, morgenkåpe
Baskičtina biharamun
Srbština jutarnji mantil, kućni mantil
Makedonština халат
Slovinština bunde
Slovenština župan
Bosenština bunde
Chorvatština jutarnji ogrtač, kućni ogrtač
Ukrajinština домашній халат, халат
Bulharština домашен халат, халат
Běloruština халат
Indonéština bathrobe
Vietnamština áo choàng tắm
Uzbečtina bathrobe
Hindština बाथरोब
Čínština 浴袍
Thajština ชุดคลุมอาบน้ำ
Korejština 목욕 가운
Ázerbájdžánština hamam köynəyi
Gruzínština აბანას ხალათი
Bengálština বাথরোব
Albánština bathrobe
Maráthština बाथरोब
Nepálština बाथरोब
Lotyština vannas halāts
Estonština vannariietus
Kurdština batarobe
Hebrejštinaחלוק
Arabštinaروب
Perštinaپیشبند
Urdštinaرات کا لباس، صبح کا لباس

Překlady

Skloňování

Morgenrock(e)s · Morgenröcke

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

⁶ pouze ve vznešeném stylu

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 492609