Definice podstatného jména Leitschiene
Definice podstatného jména Leitschiene (svodidlo, vodicí lišta): Leitplanke; ein Entgleisungsschutz s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.
Leitschiene, die
Leitschiene
·
Leitschienen
guide rail, check rail, derailment protection, guard rail, guardrail, guide bar, rail guide
/ˈlaɪt.ʃiː.nə/ · /ˈlaɪt.ʃiː.nə/ · /ˈlaɪt.ʃiː.nən/
Leitplanke; ein Entgleisungsschutz
» Die meisten österreichischen Autobahnen sind mit Leitschienen
abgegrenzt. Most Austrian highways are bordered with guardrails.
Významy
- a.Leitplanke
- b.ein Entgleisungsschutz, Schiene, die in einer engen Gleiskurve die Außenschiene entlastet, da an der Innenschiene die Innenseite des Spurkranzes an der Leitschiene ansteht
- z.Význam ještě nebyl definován.
Skloňování Významy
Synonyma
Dosud nebyly definovány žádné synonyma.
Příklady vět
- Die meisten österreichischen Autobahnen sind mit
Leitschienen
abgegrenzt.
Most Austrian highways are bordered with guardrails.
- Der Pkw wurde von den Schneemassen an die
Leitschiene
gedrückt.
The car was pushed against the guardrail by the snow masses.
- Ein neues Rückhaltesystem für
Leitschienen
, das Motorradfahrer vor Verletzungen schützen soll, wird Ende Mai erstmals in Niederösterreich installiert.
A new restraint system for guardrails, designed to protect motorcyclists from injuries, will be installed for the first time in Lower Austria at the end of May.
Příklady vět
Překlady
- guide rail, check rail, derailment protection, guard rail, guardrail, guide bar, rail guide
барье́рное огражде́ние, защитная планка, колесоотбо́йник, контрре́льс, криволине́йный брус, направля́ющая ши́на, направля́ющий рельс, направляющая, ...
barandilla, contracarril, contrarriel, guardarraíl, guardarriel, guía, guía de desvío, raíl guía
barrière de sécurité, contre-rail, guidage de rail, guiding rail, rail, rail guide
kenar bariyeri, kılavuz rayı, ray koruma
guia, barreira de segurança, guia de desvio, trilho guia
barriera, controrotaia, guida, guida di scorrimento, profilo di guida, riga di guida
barieră, ghidaj
korlát, vezetősín, vágányvédő
bariera, bariera ochronna, prowadnica, szyna prowadząca
καθοδηγητική ράγα, παραλληλία, προστασία από εκτροπή
geleiderail, geleidingsrail, leidrail, vangrail
svodidlo, vodicí lišta
ledarskena, ledskena, räcke, skyddsräcke, spårskydd, vägräckesbalk
afspærring, sikkerhedsgitter, skinnebeskyttelse
ガイドレール, ガードレール, 脱線防止装置
barriera de seguretat, guia, guia de descarrilament
ohjauslevy, ohjausrauta, ohjausreuna
rekkverk, skinnebeskyttelse, styringsskinne, vegg
bide-orratz, bide-segurtza, gidari
ograda, vodilica, zaštitna ograda
водичка, водичка шина
vodilna tirnica, vodilna šina, vodilo
ochranný pás, odklonová lišta, vodítko
ograda, vodilica
ograda, vodilica, zaštitna ograda
направляюча, відбійник, провідник
водеща шина, парапет, проводник
абарона, направляючая, парапет, парашут
rel pandu
ray dẫn đường
yo'naltiruvchi rel
मार्गदर्शी रेल
导轨
รางนำทาง
가이드 레일
istiqamətləndirici rel
გიდ რკინა
গাইড রেল
rel udhëzues
मार्गदर्शक रेल
मार्गदर्शक रेल
గైడ్ రెల్
gida sliede
வழிகாட்டும் ரயில்
juhtrööbas
ղեկավար ռել
relê rêber
מגן מפני יציאה מהמסילה، מחסום، מסילה، רכבת
حاجز، حماية من الانزلاق، شريط توجيه
راهنما، ریل راهنما، نرده راهنما
رکاوٹ، رہنمائی ریل، سیکیورٹی بار- ...
Překlady
Skloňování
Leitschiene·
Leitschienen
Jednotné číslo
Leitschiene |
Leitschiene |
Leitschiene |
Leitschiene |
Množné číslo
Leitschienen |
Leitschienen |
Leitschienen |
Leitschienen |
Skloňování