Definice podstatného jména Horror

Definice podstatného jména Horror (děs, hrůza): aus Erfahrung geborener Schrecken, Schauder; Zustand, der durch etwas Erschreckendes oder Erschauderndes hervorgerufen wird; Abscheu; Widerwille s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

B2 · podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -
Horror, der

Horrors · -

Angličtina horror, dread, shudder

/ˈhɔʁoːɐ̯/ · /ˈhɔʁoːɐ̯s/

aus Erfahrung geborener Schrecken, Schauder; Zustand, der durch etwas Erschreckendes oder Erschauderndes hervorgerufen wird; Abscheu, Widerwille

» Das ist der reinste Horror . Angličtina This is pure horror.

Významy

a.aus Erfahrung geborener Schrecken, Schauder, Abscheu, Widerwille
b.Zustand, der durch etwas Erschreckendes oder Erschauderndes hervorgerufen wird
z.Význam ještě nebyl definován.

Skloňování Významy

Synonyma

Příklady vět

  • Das ist der reinste Horror . 
    Angličtina This is pure horror.
  • Seit er einmal angegriffen wurde, hat er einen Horror vor frei laufenden Hunden. 
    Angličtina Since he was attacked once, he has a horror of free-running dogs.
  • Die Fassade dieses Hauses ist der Horror . 
    Angličtina The facade of that house is a nightmare.
  • Tom weiß nicht den Unterschied zwischen Horror und Terror. 
    Angličtina Tom does not know the difference between horror and terror.
  • Ein Blick in die Welt beweist, dass Horror nichts anderes ist als Realität. 
    Angličtina A look at the world proves that horror is nothing but reality.

Příklady vět

Překlady

Angličtina horror, dread, shudder
Ruština ужас, отвраще́ние, содрогание, страх, у́жас
španělština espanto, horror, terror
Francouzština horreur, épouvante
Turečtina dehşet, korku
Portugalština pavor, terror, horror
Italština orrore, avversione, spavento
Rumunština groază, teroare, oroare, spaimă
Maďarština retten
Polština przerażenie, dreszcz, horror, odraza, okropność, strach, wstręt
Řečtina τρόμος, φόβος, φρίκη
Nizozemština angst, schrik, afgrijzen, afschuw, verschrikking
Čeština děs, hrůza, horor
Švédština fasa, skräck, avsky, motvilja, rädslan
Dánština forfærdelig oplevelse, frygt, mareridt, skrækkelighed, skrækkelse
Japonština 恐怖, ホラー, 戦慄
Katalánština esgarrifament, terror
Finština kauhu, pelko
Norština skrekk, frykt
Baskičtina beldur, izua, izugarria
Srbština groza, horor, strah, užas, хорор
Makedonština страх, ужас, хорор
Slovinština groza, strah
Slovenština hrôza, desenie
Bosenština horor, strah, užas
Chorvatština horor, strah, užas
Ukrajinština жах, страх
Bulharština ужас, страх
Běloruština жах, страх
Indonéština kengerian, ketakutan
Vietnamština kinh hoàng, sợ hãi
Uzbečtina qo'rquv, vahshat
Hindština भय, डर
Čínština 恐惧, 恐怖
Thajština ความกลัว, สยดสยอง, สยองขวัญ
Korejština 공포
Ázerbájdžánština qorxu, dehşət, dəhşət
Gruzínština საშინელება
Bengálština ভয়, আতঙ্ক
Albánština frikë, tmerr
Maráthština भय, भीती
Nepálština भय
Telugština భయం
Lotyština šausmas
Tamilština பயம்
Estonština hirm, õud, õudus
Arménština սարսափ
Kurdština teror, tirs
Hebrejštinaאימה، זוועה
Arabštinaرعب، فزع
Perštinaترس، وحشت، هراس
Urdštinaخوف، دہشت، سہم
...

Překlady

Skloňování

Horrors · -

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 33788, 33788