Definice podstatného jména Gastwirtschaft

Definice podstatného jména Gastwirtschaft (hospoda, hostinec): Essen; ein gastronomischer Betrieb, in dem Getränke oder Speisen zum sofortigen Verzehr verkauft werden und der hierzu eine Aufenthaltsmöglichkeit bie… s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

C2 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-
Gastwirtschaft, die

Gastwirtschaft · Gastwirtschaften

Angličtina inn, licensed house, pub, restaurant, tavern

/ˈɡastvɪʁt͡sʃaft/ · /ˈɡastvɪʁt͡sʃaft/ · /ˈɡastvɪʁt͡sʃaftən/

[Gastronomie] ein gastronomischer Betrieb, in dem Getränke oder Speisen zum sofortigen Verzehr verkauft werden und der hierzu eine Aufenthaltsmöglichkeit bietet; Gaststätte

» Tom möchte keine Gastwirtschaft besitzen. Angličtina Tom does not want to own a pub.

Významy

a.[Gastronomie] ein gastronomischer Betrieb, in dem Getränke oder Speisen zum sofortigen Verzehr verkauft werden und der hierzu eine Aufenthaltsmöglichkeit bietet, Gaststätte
z.Význam ještě nebyl definován.

Skloňování Významy

Synonyma

Příklady vět

  • Tom möchte keine Gastwirtschaft besitzen. 
    Angličtina Tom does not want to own a pub.
  • In unserem Dorf gibt es keine Gastwirtschaft mehr. 
    Angličtina In our village, there is no longer an inn.
  • Das charakteristische Fachwerkgebäude der pittoresken Gastwirtschaft wird Janosch oft malen. 
    Angličtina The characteristic half-timbered building of the picturesque inn will often be painted by Janosch.
  • Wir bezogen eines der fünf Fremdenzimmer im ersten Stock der Gastwirtschaft , die sonst vor allem von Ferien- und Wochenendgästen aus dem Rheinland belegt wurden. 
    Angličtina We occupied one of the five guest rooms on the first floor of the inn, which was otherwise mainly occupied by holiday and weekend guests from the Rhineland.

Příklady vět

Překlady

Angličtina inn, licensed house, pub, restaurant, tavern
Ruština гостиница, кафе, небольша́я гости́ница, ресторан, тракти́р
španělština restaurante, fonda, taberna
Francouzština restaurant, auberge, taverne
Turečtina lokanta, restoran
Portugalština restaurante, bar, taverna
Italština trattoria, osteria, locanda, ristorante
Rumunština bistro, restaurant, taverna
Maďarština vendéglátóhely, étterem
Polština gospoda, karczma, lokal gastronomiczny, restauracja
Řečtina εστιατόριο, ταβέρνα
Nizozemština café, eetgelegenheid, eethuisje, herberg, restaurant
Čeština hospoda, hostinec, restaurace
Švédština krog, restaurang, pub, värdshus
Dánština restaurant, kro, spisested, værtshus
Japonština レストラン, 飲食店
Katalánština hostal, restaurant, fonda, taverna
Finština kahvila, majatalo, ravintola
Norština kafé, restaurant, spisested
Baskičtina ostatu, taberna
Srbština gostionica, restoran
Makedonština гостилница, ресторација
Slovinština gostilna, restavracija
Slovenština hostinec, reštaurácia
Bosenština gostionica, restoran
Chorvatština kafić, restoran, ugostiteljstvo
Ukrajinština гостинний бізнес, гостинниця, ресторан
Bulharština заведение, ресторант
Běloruština гасцініца, рестаран
Indonéština restoran
Vietnamština nhà hàng
Uzbečtina restoran
Hindština रेस्टोरेंट
Čínština 餐厅
Thajština ร้านอาหาร
Korejština 식당
Ázerbájdžánština restoran
Gruzínština რესტორანი
Bengálština রেস্টুরেন্ট
Albánština restorant
Maráthština रेस्टॉरंट
Nepálština रेस्टुरेन्ट
Telugština రెస్టారెంట్
Lotyština restorāns
Tamilština ரெஸ்டோரண்ட்
Estonština restoran
Arménština ռեստորան
Kurdština restoran
Hebrejštinaמסעדה، פאב
Arabštinaمطعم، حانة
Perštinaرستوران، مهمان‌پذیر
Urdštinaریستوران، کھانے پینے کی جگہ
...

Překlady

Skloňování

Gastwirtschaft · Gastwirtschaften

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

⁰ závisí na významu

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 128054