Definice podstatného jména Etablissement

Definice podstatného jména Etablissement (lokalita, podnik): Betrieb oder Lokalität, auch solche mit zweifelhaftem Ruf; Gaststätte; Vergnügungsstätte; Betrieb; Firma; Bordell s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

C2 · podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -s · <také: -s, -e>
Etablissement, das

Etablissements · Etablissements/Etablissemente

Angličtina establishment, bordello, business, house of pleasure, mercantile establishment, venue

/eˌtablɪsˈmɑ̃ː/ · /eˌtablɪsˈmɑ̃ːs/ · /eˌtablɪsˈmɑ̃ːs eˌtablɪsˈmɛntə/

Betrieb oder Lokalität, auch solche mit zweifelhaftem Ruf; Gaststätte, Vergnügungsstätte, Betrieb, Firma, Bordell

» In diesem Etablissement muss man auf sein Geld gut aufpassen. Angličtina In this establishment, one must take good care of their money.

Významy

a.<-s, -s> Betrieb oder Lokalität, auch solche mit zweifelhaftem Ruf, Gaststätte, Vergnügungsstätte, Betrieb, Firma, Bordell
z.<-s, -s, -s, -e> Význam ještě nebyl definován.

Skloňování Významy

Synonyma

Příklady vět

  • In diesem Etablissement muss man auf sein Geld gut aufpassen. 
    Angličtina In this establishment, one must take good care of their money.
  • Es stellte sich heraus, der eine von den beiden war der Entertainer des Etablissements und der andere sein bester Freund. 
    Angličtina It turned out that one of the two was the entertainer of the establishment and the other his best friend.
  • Zum Kundenkreis dieses Etablissements zählen sowohl Urlaubsreisende als auch Geschäftsleute. 
    Angličtina This establishment attracts a clientele of both tourists and businessmen.
  • Die beiden Chinesen, die das Etablissement betrieben, standen händeringend inmitten der Trümmer und riefen sich mit ihren hellen Stimmen gegenseitig all die Dinge zu, die sie abzuschreiben hatten. 
    Angličtina The two Chinese who ran the establishment stood desperately amidst the rubble and called out to each other with their bright voices all the things they had to write down.

Příklady vět

Překlady

Angličtina establishment, bordello, business, house of pleasure, mercantile establishment, venue
Ruština заведение, борде́ль, заведе́ние, рестора́н, учреждение, предприя́тие, фи́рма
španělština establecimiento, local
Francouzština établissement, entreprise, maison, établissement douteux
Turečtina eğlence yeri, işletme, mekan, müessese
Portugalština estabelecimento, local
Italština stabilimento, attività, casa chiusa, locale, locale pubblico
Rumunština local, locație, stabiliment
Maďarština hely, üzlet
Polština lokal, lokal rozrywkowy, zakład
Řečtina επιχείρηση, κατάστημα
Nizozemština etablissement, gelegenheid
Čeština lokalita, podnik, zařízení
Švédština anläggning, etablissemang, företag, lokal
Dánština etablissement, sted
Japonština 営業所, 店舗, 施設
Katalánština establiment, local
Finština laitos, paikka, toiminta
Norština lokale, virksomhet
Baskičtina establezimendu, lokal
Srbština establishment, lokal
Makedonština објект, установа
Slovinština lokal, obrat
Slovenština lokalita, prevádzka
Bosenština lokal, objekat, ustanova
Chorvatština lokal, ustanova
Ukrajinština заклад, установа
Bulharština заведение, обект
Běloruština завод, заклад, установа
Indonéština tempat usaha, usaha
Vietnamština cơ sở, doanh nghiệp
Uzbečtina korxona, obyekt
Hindština दुकान, व्यवसाय
Čínština 场所, 机构
Thajština กิจการ, สถานประกอบการ
Korejština 사업장, 업소
Ázerbájdžánština obyekt, təşkilat
Gruzínština ადგილი, საწარმო
Bengálština প্রতিষ্ঠান, ব্যবসা
Albánština biznes, kompani
Maráthština दुकान, व्यवसाय
Nepálština कारोबार, स्थापना
Telugština సంస్థ, స్థలం
Lotyština lokāls, uzņēmums
Tamilština நிறுவனம், வணிகம்
Estonština asutus, lokaal
Arménština լոկալ, ձեռնարկություն
Kurdština lokal, şirket
Hebrejštinaמוסד، מקום
Arabštinaمؤسسة، محل، منشأة
Perštinaمحل، موسسه
Urdštinaادارہ، مقام
...

Překlady

Skloňování

Etablissements · Etablissements/Etablissemente

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

⁹ Švýcarsko

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 23411