Definice podstatného jména Attitüde

Definice podstatného jména Attitüde (gesto, postoj): Gesellschaft; Einstellung, Haltung, Pose, Gebärde; Einstellung; Charakter s významy, synonymy, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami skloňování.

C2 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-
Attitüde, die

Attitüde · Attitüden

Angličtina attitude, gesture, posture

/atˈtiːtyːdə/ · /atˈtiːtyːdə/ · /atˈtiːtyːdən/

[Kunst] Einstellung, Haltung, Pose, Gebärde; Einstellung, Charakter

» Die Attitüde bezeichnet in der Kunst die Haltung, Stellung oder Lage menschlicher Figuren, die Positur oder eine Gebärde. Angličtina The attitude refers in art to the posture, position, or location of human figures, the pose, or a gesture.

Významy

a.[Kunst] Einstellung, Haltung, Pose, Gebärde, Einstellung, Charakter
z.Význam ještě nebyl definován.

Skloňování Významy

Synonyma

Příklady vět

  • Die Attitüde bezeichnet in der Kunst die Haltung, Stellung oder Lage menschlicher Figuren, die Positur oder eine Gebärde. 
    Angličtina The attitude refers in art to the posture, position, or location of human figures, the pose, or a gesture.
  • Der Professor streifte seine akademische Attitüde ab und pflegte einen lockeren Umgang mit der Landbevölkerung. 
    Angličtina The professor shed his academic attitude and maintained a relaxed relationship with the rural population.

Příklady vět

Překlady

Angličtina attitude, gesture, posture
Ruština жест, мане́ра, оса́нка, отношение, по́за, поведе́ние, поза, позиция, ...
španělština actitud, gesto, pose, postura
Francouzština attitude, comportement, pose, posture
Turečtina durum, tavır, tutum
Portugalština atitude, postura, posição
Italština atteggiamento, aria, attitude, attitudine, gesto, posizione
Rumunština atitudine, atitudine corporală, poziție
Maďarština beállítottság, hozzáállás, tartás
Polština attitude, gest, nastawienie, postawa, poza
Řečtina ποζάρισμα, στάση, στάση σώματος
Nizozemština attitude, houding, pose
Čeština gesto, postoj, póza
Švédština attityd, gest, hållning, inställning, pose
Dánština attitude, gestus, holdning, indstilling, pose
Japonština 姿勢, 態度
Katalánština actitud, gest, posició
Finština asenne, haltu
Norština gest, holdning, innstilling, posisjon
Baskičtina jarrera, jokabide
Srbština držanje, poza, stav
Makedonština позата, положба, став
Slovinština držanje, gesta, poza
Slovenština gesto, postoj, póza
Bosenština držanje, ponašanje, stav
Chorvatština držanje, poza, stav
Ukrajinština жест, позування, ставлення
Bulharština жест, настройка, поза, позиция
Běloruština паводзіны, падход, позы
Indonéština postur, sikap
Vietnamština thái độ, tư thế
Uzbečtina munosabat
Hindština एटिट्यूड, रवैया
Čínština 姿势, 态度
Thajština ทัศนคติ, ท่าทาง
Korejština 자세, 태도
Ázerbájdžánština mövqe, poza
Gruzínština მიდგომა, პოზა
Bengálština পোজ, মনোভাব
Albánština pozë, qasje
Maráthština दृष्टिकोण, वृत्ती
Nepálština पोज, मानसिकता
Telugština పోజ్, భావం
Lotyština attieksme, poze
Tamilština நடத்தை, நிலை
Estonština hoiak, poos
Arménština կեցվածք, վերաբերմունք
Kurdština poz, rêbaz
Hebrejštinaגישה، הבעה، עמדה
Arabštinaسلوك، موقف، وضع
Perštinaحالت، نگرش، پوز
Urdštinaحالت، رویہ، طرز
...

Překlady

Skloňování

Attitüde · Attitüden

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 2435