Synonyma německé příslovce manchmal

Synonyma německé příslovce manchmal (někdy, občas): gelegentlich, mitunter se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v Thesauru.

A1 · příslovce

manchmal

Synonyma

≡ gelegentlich ≡ mitunter

Antonyma (opak)

≡ häufig ≡ oft ≡ regelmäßig

Přehled
příslovce

zu einem oder mehreren unbestimmten Zeitpunkten; ab und an, ab und zu, dann und wann, hin und wieder, von Zeit zu Zeit

Synonyma

≡ gelegentlich ≡ mitunter

Antonyma (opak)

≡ häufig ≡ oft ≡ regelmäßig

Překlady

Angličtina sometimes, occasionally
Ruština иногда, порой
španělština a veces, ocasionalmente
Francouzština parfois, quelquefois
Turečtina bazen, ara sıra
Portugalština por vezes, às vezes
Italština a volte, occasionalmente, saltuariamente, talvolta
Rumunština uneori, câteodată
Maďarština néha, alkalmanként, olykor
Polština czasami, niekiedy, nieraz
Řečtina μερικές φορές, κάποτε, καμιά φορά
Nizozemština soms
Čeština někdy, občas
Švédština ibland, då och då, någon gång
Dánština af og til, nogle gange
Japonština たまに
Katalánština algunes vegades, de vegades, a vegades, algun cop
Finština joskus, aikaisemmin
Norština av og til, noen ganger
Baskičtina batzuetan, noizbait
Srbština nekad, ponekad
Makedonština некогаш, понекогаш
Slovinština občasno, včasih
Slovenština niekedy, občas
Bosenština ponekad
Chorvatština katkat, nekad, ponekad
Ukrajinština часом, іноді
Bulharština понявга, понякога
Běloruština часам, іншымі словамі
Indonéština kadang-kadang
Vietnamština đôi khi
Uzbečtina ba'zan
Hindština कभी-कभी
Čínština 有时
Thajština บางครั้ง
Korejština 가끔
Ázerbájdžánština bəzən
Gruzínština ზოგჯერ
Bengálština মাঝে মাঝে
Albánština ndonjëherë
Maráthština कधी कधी
Nepálština कहिले काही
Telugština కొన్నిసార్లు
Lotyština dažreiz
Tamilština சில நேரங்களில்
Estonština mõnikord
Arménština երբեմն
Kurdština hin caran
Hebrejštinaלפעמים
Arabštinaأحيانًا، بين الحين والآخر
Perštinaزمانی، گاهی
Urdštinaاکثر اوقات، کبھی کبھی
...

Překlady
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 31694