Definice přídavného jména zweifelhaft
Definice německého přídavného jména zweifelhaft (nejistý, pochybný): nicht sicher; bedenklich, fragwürdig; unsicher; dubios; fraglich; fragwürdig s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve slovníku.
zweifelhaft
zweifelhaft
·
zweifelhafter
·
am zweifelhaftesten
doubtful, dubious, questionable, uncertain
/ˈt͡svai̯fl̩haft/ · /ˈt͡svai̯fl̩haft/ · /ˈt͡svai̯fl̩haftɐ/ · /ˈt͡svai̯fl̩haftstn̩/
nicht sicher; bedenklich, fragwürdig; unsicher; dubios; fraglich; fragwürdig
» Das ist zweifelhaft
. That's doubtful.
Významy
- a.nicht sicher, Zweifel hervorrufend, unsicher, fraglich
- b.bedenklich, fragwürdig, dubios, fraglich, fragwürdig, obskur, suspekt
Skloňování a srovnání Významy
Synonyma
Příklady vět
- Das ist
zweifelhaft
.
That's doubtful.
- Tom sieht
zweifelhaft
aus.
Tom looks dubious.
- Tom hat einen
zweifelhaften
Ruf.
Tom has a dubious reputation.
- Tom hat ein
zweifelhaftes
Alibi.
Tom has a dubious alibi.
- Die Korrektheit der Informationen ist
zweifelhaft
.
The correctness of the information is questionable.
- In dem Buch wurden
zweifelhafte
Quellen referenziert.
In the book, questionable sources were referenced.
- Mary ist eine Frau von
zweifelhafter
Tugend.
Mary is a woman of dubious virtue.
- Es ist
zweifelhaft
, dass sich etwas ändert.
It is doubtful that anything will change.
- In Geldnot hatte er sich saniert durch die Heirat mit einer Frau mit
zweifelhaftem
Ruf, deren Mitgift Lord Sandwich und seine Clubfreunde aufgebracht hatten.
In financial trouble, he had rehabilitated himself by marrying a woman of questionable reputation, whose dowry had been provided by Lord Sandwich and his club friends.
Příklady vět
Překlady
- doubtful, dubious, questionable, uncertain
неопределённый, сомнительный
dudoso, cuestionable, incierto
douteux, incertain, suspect
şüpheli, belirsiz, soru işareti
duvidoso, questionável, incerto
dubbio, incerto, dubbioso, equivoco, questionabile, sospetto
îndoielnic, dubitabil, suspect
kétséges, bizonytalan, kérdéses, kétes
wątpliwy, niepewny
αμφίβολος, αβέβαιος, αμφισβητούμενος
twijfelachtig, onzeker, vraagwaardig
nejistý, pochybný, sporný
tvivelaktig, frågetecken, osäker
tvivlsom, usikker
疑わしい, 不確か, 問題のある
dubtós, dudós, incert, qüestionable
epäilyttävä, epävarma, kyseenalainen, kysymyksellinen, kysymyksiä herättävä
tvilsom, usikker
zalantzazkoa, kezkagarria, zalantzazko
sumnjiv, neizvestan, problematičan
двосмислен, двојбен, несигурен, сомнителен
dvomljiv, sporen
pochybný, neistý, sporný
sumnjiv, neizvjestan, problematičan
sumnjiv, neizvjestan, problematičan
сумнівний, непевний, підозрілий
съмнителен, съмнително, неясен
сумніўны, падманлівы
meragukan, mencurigkan, tidak pasti
đáng ngờ, bất định, không chắc chắn
shubhali, noaniq
शंकास्पद, संदिग्ध, अनिश्चित
可疑的, 不确定, 不肯定
น่าสงสัย, ไม่แน่นอน
의심스러운, 불확실한
şübhəli, qeyri-müəyyən
გაურკვეველი, საკამათო, შეჭვადი
অনিশ্চিত, শঙ্কাজনক, সন্দিগ्ध, সন্দিগ্ধ, সন্দেহজনক
dyshues, i dyshimtë, i pasigurt
शंकास्पद, अनिश्चित, संदिग्ध, संशयास्पद
अनिश्चित, संदिग्ध, संदेहजनक, संशयास्पद, सन्दिग्ध
సందేహాస్పద, అనిశ్చిత, శంకాస్పద
šaubīgs, apšaubāms, nenoteikts, neskaidrs
சந்தேகமான, அநிச்சயமான
ebakindel, kaheldav, kahtlane, kahtlustav
կասկածելի, անհաստատ, անորոշ
bê yekînî, gumanbar
מוטל בספק، בעייתי
غير مؤكد، مثير للشك، مشبوه، مشكوك
مشکوک، غیرقابل اعتماد
غیر یقینی، مشکوک، شک انگیز- ...
Překlady
Skloňování a srovnání
zweifelhaft·
zweifelhafter· am
zweifelhaftesten
Mužský
zweifelhafter |
zweifelhaften |
zweifelhaftem |
zweifelhaften |
Ženský
zweifelhafte |
zweifelhafter |
zweifelhafter |
zweifelhafte |
zweifelhaft·
zweifelhafter· am
zweifelhaftesten
Mužský
zweifelhafterer |
zweifelhafteren |
zweifelhafterem |
zweifelhafteren |
Ženský
zweifelhaftere |
zweifelhafterer |
zweifelhafterer |
zweifelhaftere |
zweifelhaft·
zweifelhafter· am
zweifelhaftesten
Mužský
zweifelhaftester |
zweifelhaftesten |
zweifelhaftestem |
zweifelhaftesten |
Ženský
zweifelhafteste |
zweifelhaftester |
zweifelhaftester |
zweifelhafteste |
Skloňování a srovnání