Definice přídavného jména unzugänglich
Definice německého přídavného jména unzugänglich (nepřístupný, nedostupný): keinen Zugang bietend; dem Verstand keinen Zugang bietend; unerreichbar; verschlossen; unbegreiflich; unverständlich s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve slovníku.
unzugänglich
unzugänglich
·
unzugänglicher
·
am unzugänglichsten
inaccessible, unapproachable
/ʊnˈt͡suːɡɛŋlɪç/ · /ʊnˈt͡suːɡɛŋlɪç/ · /ʊnˈt͡suːɡɛŋlɪçɐ/ · /ʊnˈt͡suːɡɛŋlɪçstn̩/
keinen Zugang bietend; dem Verstand keinen Zugang bietend; unerreichbar, verschlossen, unbegreiflich, unverständlich
» Dieses Arzneimittel ist für Kinder unzugänglich
aufzubewahren. This medicine must not be placed within the reach of children.
Významy
- a.keinen Zugang bietend, unerreichbar
- b.keinen Zugang bietend, unerreichbar, verschlossen
- c.dem Verstand keinen Zugang bietend, verschlossen, unbegreiflich, unverständlich, unvorstellbar
Skloňování a srovnání Významy
Synonyma
- a.≡ unerreichbar
- b.≡ unerreichbar ≡ verschlossen
- c.≡ unbegreiflich ≡ unverständlich ≡ unvorstellbar ≡ verschlossen
Synonyma
Příklady vět
- Dieses Arzneimittel ist für Kinder
unzugänglich
aufzubewahren.
This medicine must not be placed within the reach of children.
- Das Südufer des Sees ist morastig und
unzugänglich
.
The southern shore of the lake is marshy and inaccessible.
- Warum wurde ausgerechnet an dieser menschenleeren und
unzugänglichen
Stelle der Stadt so viel in die Bepflanzung und Gestaltung eines Mittelstreifens investiert?
Why was so much invested in the planting and design of a median strip precisely at this deserted and inaccessible spot in the city?
Příklady vět
Překlady
- inaccessible, unapproachable
недоступный, закрытый, непонятный, неприступный
inaccesible, inaccessible, inpenetrable
inaccessible, hermétique
erişilemez, anlaşılmaz, ulaşılmaz
inacessível
inaccessibile, non accessibile
inaccesibil
hozzáférhetetlen
niedostępny, zamknięty, nieosiągalny
απρόσιτος
ontoegankelijk
nepřístupný, nedostupný
otillgänglig, oåtkomlig
utilgængelig
アクセスできない, アクセス不可, 理解できない, 閉ざされた
inaccessible, incomprensible
saavuttamaton, esteellinen, ymmärrettävä
utilgjengelig
iraccessible, irakurgaitz, iritsirik ez
nedostupan, nepristupačan
недостапен
nedostopen, nepristopen
neprístupný, nedostupný
nedostupan, nepristupačan
nedostupan, nepristupačan
недоступний, закритий, недосяжний, незрозумілий
недостъпен, неразбираем
недаступны
tidak dapat diakses, sulit dipahami
khó hiểu, không thể tiếp cận, không thể truy cập
kirish mumkin bo'lmagan, kirish mumkin emas, tushunarsiz
अगम्य, अनुपलब्ध, अप्राप्य
不可访问, 无法访问, 难以理解的
เข้าถึงไม่ได้, เข้าใจยาก, ไม่สามารถเข้าถึง
접근 불가, 난해한
anlaşılmaz, giriş mümkün olmayan, əlçatmaz
არ მისაღწევი, არ ხელმისაწვდომი, გაუგებარი
অপ্রবেশযোগ্য, প্রবেশযোগ্য নয়, বোধ্য নয়
i paarritshëm, i pa kuptueshëm
अप्रवेशयोग्य, अवगम्य, प्रवेशयोग्य नाही
पहुँच नहुने, पहुँच्न नसक्ने, बुझ्न नसकिने
అర్థంకాని, ప్రవేశించలేని, ప్రాప్తి సాధ్యం కాదు
nepieejams, neizprotams
அடைய முடியாத, அணுக முடியாத, புரிந்துகொள்ள முடியாத
arusaamatu, kättesaamatu, ligipääsmatu
անհասկացելի, չի հասանելի, չհասանելի
bê gihîştin, fêm nabûn, ne gihistin
נגישות נמוכה، נגישות
غير متاح، مغلق، صعب المنال
دسترسناپذیر، دست نیافتنی
ناقابل رسائی، دسترس سے باہر- ...
Překlady
Skloňování a srovnání
unzugänglich·
unzugänglicher· am
unzugänglichsten
Mužský
unzugänglicher |
unzugänglichen |
unzugänglichem |
unzugänglichen |
Ženský
unzugängliche |
unzugänglicher |
unzugänglicher |
unzugängliche |
unzugänglich·
unzugänglicher· am
unzugänglichsten
Mužský
unzugänglicherer |
unzugänglicheren |
unzugänglicherem |
unzugänglicheren |
Ženský
unzugänglichere |
unzugänglicherer |
unzugänglicherer |
unzugänglichere |
unzugänglich·
unzugänglicher· am
unzugänglichsten
Mužský
unzugänglichster |
unzugänglichsten |
unzugänglichstem |
unzugänglichsten |
Ženský
unzugänglichste |
unzugänglichster |
unzugänglichster |
unzugänglichste |
Skloňování a srovnání